Air conditioners and heat pumps
Air conditioners include heat pumps, central air conditioning systems, split units, and wall-mounted air conditioning units used to condition the air in a residence or heat a swimming pool.
Residents from the former municipality of Laval-sur-le-Lac must contact the Service de l'urbanisme as a specific bylaw applies to that sector.
The water-cooled air conditioners are prohibited.
No permit is required to install, move or change the location of an air-conditioner.However, the owner must ensure its installation meets the standards prescribed by zoning Bylaw L-2000.
Bylaws and forms
Bylaw concerning air-conditioning systems and heat pumps, 264 Kb (in French)
Bylaw concerning community noise, 301 Kb (in French)
Bylaw L-12085, 75 ko
Bylaw L-4340, 114 kb