Budget

Le budget présente les revenus et les dépenses de la Ville. Il fournit aussi un historique des taux de taxes et des tarifications ainsi qu'un sommaire du programme triennal d'immobilisations. Ce programme regroupe 2 éléments :

Projets d'investissements que la Ville prévoit réaliser au cours des 3 prochaines années pour développer et améliorer ses infrastructures
Sources de revenus nécessaires à la réalisation de ces projets

À noter que les revenus provenant principalement des taxes municipales, doivent équivaloir aux coûts des services offerts à la population : police, pompiers, loisirs, entretien des infrastructures, etc.