Les membres du comité exécutif souhaitent informer la population de certaines décisions prises lors de la séance publique tenue le 25 septembre.
Travaux sur la rue Elsa-Triolet
Le comité exécutif recommande au conseil d'adjuger un contrat de 1 273 729, 15 $ (taxes incluses) à Construction G-Nesis pour des travaux à effectuer sur la rue Elsa-Triolet. Des travaux d'aqueduc, d'égouts, de drainage ainsi que des travaux préliminaires de rue, de pavage, de trottoirs, d'ouvrages de contrôle des eaux de pluie et d'éclairage par distribution souterraine seront ainsi effectués. Le prolongement de cette rue (tronçon Ouest) permettra de compléter le lien routier entre les boulevards Saint-Elzéar Ouest et Chomedey. Il consiste à réaliser des travaux d'infrastructures d'eau, de voirie et d'éclairage public qui permettront de répondre à la demande de services municipaux dans le secteur et de développer les terrains situés aux abords de la rue Elsa-Triolet.
Réunions du comité exécutif
Rappelons que le comité exécutif se réunit chaque semaine pour prendre des décisions sur des sujets variés. Il se compose du président, le maire Marc Demers, du vice-président, Stéphane Boyer (Duvernay–Pont-Viau) ainsi que des conseillers Sandra Desmeules (Concorde–Bois-de-Boulogne), Ray Khalil (Sainte-Dorothée), Virginie Dufour (Sainte-Rose) et de deux membres associés, soit Nicholas Borne (Laval-les-Îles) et Jocelyne Frédéric-Gauthier (Auteuil).