{"id":26938,"date":"2024-11-18T15:38:54","date_gmt":"2024-11-18T20:38:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laval.ca\/reservation-espace-municipal-usage-communautaire\/"},"modified":"2025-04-11T14:49:52","modified_gmt":"2025-04-11T18:49:52","slug":"request-reserve-municipal-space-community-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/support-funding\/organisms-volunteers\/services-organizations\/request-reserve-municipal-space-community-use\/","title":{"rendered":"Request to reserve a municipal space for community use"},"content":{"rendered":"<section class=\"sticky-section-group aligndefault\"\n>\n   \n<div class=\"sticky-section-main\"\n>\n   \n\n<p class=\"is-style-intro-text\">Votre organisme a besoin d\u2019un espace, de fa\u00e7on ponctuelle ou pour une longue dur\u00e9e? La Ville de Laval peut vous en pr\u00eater gratuitement!\u00a0<\/p>\n\n\n\n  <div class=\"notification-message notification-message__bg-alert-circle\" \n  >\n   <div class=\"notification-message__inner-container\">\n    <div class=\"notification-message__heading\">\n              <span class=\"notification-message__icon icon icon-alert-circle\"><\/span>\n                    <p class=\"notification-message__title\">Avis important<\/p>\n          <\/div>\n          <div class=\"notification-message__text\">\n        <p><span class=\"TextRun Highlight SCXW179897977 BCX8\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW179897977 BCX8\">Pour r\u00e9server une salle ou un espace municipal, votre organisme doit \u00eatre <\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight Underlined UnderlinedGateOff SCXW179897977 BCX8\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW179897977 BCX8\">inscrit au registre municipal des organisations lavalloises<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW179897977 BCX8\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW179897977 BCX8\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW179897977 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:200}\">\u00a0<\/span><\/p>\n      <\/div>\n      <\/div>\n  <\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9server un espace pour une longue dur\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<p>Afin de vous soutenir dans votre mission et dans la r\u00e9alisation de vos activit\u00e9s, la Ville de Laval peut vous pr\u00eater un espace municipal pour une dur\u00e9e minimale d\u2019un an (sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9).\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vortex-blocks-accordions-group block-accordions-group accordion-container is-style-no-margin-top\">\n<section class=\"wp-block-vortex-blocks-accordion-item accordion ac\" id=\"espaces-disponibles\"><div class=\"accordion__accordion\"><button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\"><p class=\"accordion__header__title\">Espaces disponibles<\/p><span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\"><span class=\"plus\"><\/span><\/span><\/button><div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\" role=\"region\">\n<p>Voici un aper\u00e7u des types d\u2019espaces disponibles et des conditions d\u2019admissibilit\u00e9\u00a0:\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Espace de travail administratif\u202f<\/strong>\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Vous devez avoir au moins un employ\u00e9 travaillant plus de 25\u00a0heures par semaine sur place et ce, pendant toute l\u2019ann\u00e9e.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Espace de rangement ou entrep\u00f4t<\/strong>\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le mat\u00e9riel que vous souhaitez ranger ou entreposer doit servir pour r\u00e9aliser vos activit\u00e9s,\u202fet ce, au moins une fois par an. Nous analysons la pertinence de votre mat\u00e9riel selon la fr\u00e9quence d\u2019utilisation et la valeur ajout\u00e9e sur vos activit\u00e9s.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Casier ou armoire<\/strong>\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si vous avez plut\u00f4t besoin d\u2019un casier ou d&#8217;une armoire, des petits espaces de rangement sont \u00e9galement disponibles.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Pour en savoir plus sur les espaces disponibles, \u00e9crivez-nous \u00e0 <a href=\"mailto:reservation.cc@laval.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">reservation.cc@laval.ca<\/a>.\u00a0<\/p>\n<\/div><\/div><\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Frais<\/h2>\n\n\n\n<p>Le pr\u00eat \u00e0 longue dur\u00e9e d\u2019un espace municipal \u00e0 usage communautaire n\u2019engendre g\u00e9n\u00e9ralement pas de co\u00fbt.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vortex-blocks-accordions-group block-accordions-group accordion-container is-style-no-margin-top\">\n<section class=\"wp-block-vortex-blocks-accordion-item accordion ac\" id=\"modalites-a-respecter\"><div class=\"accordion__accordion\"><button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\"><p class=\"accordion__header__title\">Modalit\u00e9s \u00e0 respecter<\/p><span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\"><span class=\"plus\"><\/span><\/span><\/button><div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\" role=\"region\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous \u00eates responsable de l\u2019entretien m\u00e9nager.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 l\u2019exception des travaux de maintenance dus \u00e0 l\u2019usure normale du b\u00e2timent, tous les travaux d\u2019am\u00e9nagement pour adapter l\u2019espace \u00e0 vos besoins sont \u00e0 vos frais.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Avant d\u2019entreprendre des travaux d\u2019am\u00e9nagement, vous devez faire approuver un plan par \u00e9crit par la Ville. La Ville peut exiger que le plan soit certifi\u00e9 par un professionnel.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Vous devez afficher le logo de la Ville, \u00e0 titre de partenaire, dans vos publications.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Vous devez fournir un rapport de reddition de compte faisant \u00e9tat de votre utilisation de l\u2019espace pr\u00eat\u00e9.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Vous ne pouvez pas c\u00e9der, sous-louer ou pr\u00eater un espace municipal \u00e0 une autre organisation sans avoir obtenu le consentement par \u00e9crit de la Ville.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-vortex-blocks-accordion-item accordion ac\" id=\"faire-une-demande-de-pret-despace-de-longue-duree\"><div class=\"accordion__accordion\"><button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\"><p class=\"accordion__header__title\">Faire une demande de pr\u00eat d\u2019espace de longue dur\u00e9e<\/p><span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\"><span class=\"plus\"><\/span><\/span><\/button><div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\" role=\"region\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Compl\u00e9tez le formulaire\u00a0:<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Envoyez-le par courriel \u00e0 votre <a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/aide-subventions\/organismes-benevoles\/services-organismes\/repondant-municipal\/\">r\u00e9pondant municipal<\/a>, accompagn\u00e9 d\u2019une r\u00e9solution de votre conseil d\u2019administration autorisant la demande de pr\u00eat.\u00a0<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n  <div class=\"custom-file-block aligndefault\" \n  >\n    <a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/modele-resolution-conseil-administration.docx\" target=\"_blank\" class=\"custom-file\">\n      <span class=\"custom-file__icon\" aria-hidden=\"true\">\n        <svg width=\"41\" height=\"43\" viewBox=\"0 0 41 43\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M9.045 17.788V2H28.26m11.068 11.069V40.75H9.045V36.3m30.283-23.231L28.26 2v11.069h11.068Z\" stroke=\"#6C6C6C\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M19.883 17.885H2v17.883h17.883V17.885Z\" fill=\"#0054A6\" stroke=\"#0054A6\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"m14.794 23.94-1.902 5.773-1.95-5.773-1.951 5.773-1.902-5.773\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"1.75\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M33.916 19.118H28.26m5.656 5.21H28.26m5.656 5.21H28.26m5.656 5.21H28.26m5.656-15.63H28.26m5.656 5.21H28.26m5.656 5.21H28.26m5.656 5.21H28.26\" stroke=\"#6C6C6C\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><\/svg>      <\/span>\n      <p class=\"custom-file__label\" aria-hidden=\"true\">\n        <span class=\"custom-file__title\">Mod\u00e8le de r\u00e9solution<\/span>\n        <span class=\"custom-file__size\"> &#8211; 17.80 KB<\/span>\n      <\/p>\n      <span class=\"sr-only\">\n        Download file Mod\u00e8le de r\u00e9solution (format Word, size 17.80 KB)      <\/span>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Votre demande sera analys\u00e9e par le comit\u00e9 de gestion des espaces communautaires du Service de la culture, des loisirs, du sport et du d\u00e9veloppement social de la Ville de Laval.\u00a0<\/li>\n\n\n<li>Vous recevrez une r\u00e9ponse dans un d\u00e9lai de 75\u00a0jours ouvrables suivant le d\u00e9p\u00f4t de votre demande.\u00a0<\/li>\n\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-vortex-blocks-accordion-item accordion ac\" id=\"renouveler-un-pret-despace-de-longue-duree\"><div class=\"accordion__accordion\"><button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\"><p class=\"accordion__header__title\">Renouveler un pr\u00eat d&#8217;espace de longue dur\u00e9e<\/p><span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\"><span class=\"plus\"><\/span><\/span><\/button><div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\" role=\"region\">\n  <div class=\"notification-message notification-message__bg-alert-circle\" \n  >\n   <div class=\"notification-message__inner-container\">\n    <div class=\"notification-message__heading\">\n              <span class=\"notification-message__icon icon icon-alert-circle\"><\/span>\n                    <p class=\"notification-message__title\">Avis important<\/p>\n          <\/div>\n          <div class=\"notification-message__text\">\n        <p><span class=\"TextRun SCXW65853520 BCX8\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW65853520 BCX8\">Vous devez envoyer votre demande de renouvellement au plus tard 90 jours avant la fin du pr\u00eat en cours.<\/span><\/span><\/p>\n      <\/div>\n      <\/div>\n  <\/div>\n\n\n\n<p><strong>Documents n\u00e9cessaires<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rapport de reddition de compte de l\u2019utilisation de l\u2019espace pr\u00eat\u00e9.\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9solution du conseil d\u2019administration autorisant la demande de renouvellement.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n  <div class=\"custom-file-block aligndefault\" \n  >\n    <a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/modele-resolution-conseil-administration.docx\" target=\"_blank\" class=\"custom-file\">\n      <span class=\"custom-file__icon\" aria-hidden=\"true\">\n        <svg width=\"41\" height=\"43\" viewBox=\"0 0 41 43\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M9.045 17.788V2H28.26m11.068 11.069V40.75H9.045V36.3m30.283-23.231L28.26 2v11.069h11.068Z\" stroke=\"#6C6C6C\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M19.883 17.885H2v17.883h17.883V17.885Z\" fill=\"#0054A6\" stroke=\"#0054A6\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"m14.794 23.94-1.902 5.773-1.95-5.773-1.951 5.773-1.902-5.773\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"1.75\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M33.916 19.118H28.26m5.656 5.21H28.26m5.656 5.21H28.26m5.656 5.21H28.26m5.656-15.63H28.26m5.656 5.21H28.26m5.656 5.21H28.26m5.656 5.21H28.26\" stroke=\"#6C6C6C\" stroke-width=\"3\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><\/svg>      <\/span>\n      <p class=\"custom-file__label\" aria-hidden=\"true\">\n        <span class=\"custom-file__title\">Mod\u00e8le de r\u00e9solution<\/span>\n        <span class=\"custom-file__size\"> &#8211; 17.80 KB<\/span>\n      <\/p>\n      <span class=\"sr-only\">\n        Download file Mod\u00e8le de r\u00e9solution (format Word, size 17.80 KB)      <\/span>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n\n\n<p><strong>Marche \u00e0 suivre<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Compl\u00e9tez le formulaire\u00a0:<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Envoyez-le par courriel \u00e0 votre <a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/aide-subventions\/organismes-benevoles\/services-organismes\/repondant-municipal\/\">r\u00e9pondant municipal<\/a>, accompagn\u00e9 des documents demand\u00e9s.<\/li>\n\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9server une salle dans un centre communautaire\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous pouvez r\u00e9server gratuitement une salle polyvalente ou un espace de travail collaboratif dans un centre communautaire, de mani\u00e8re ponctuelle ou pour l\u2019ann\u00e9e, de septembre \u00e0 ao\u00fbt, pendant les p\u00e9riodes d\u2019op\u00e9rations r\u00e9guli\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informations pratiques<\/h3>\n\n\n\n<p>Avant de soumettre votre demande, veuillez consulter les informations suivantes\u00a0:\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/carte-interactive\/\">Liste des centres communautaires et de loisirs<\/a> pour conna\u00eetre leurs emplacements.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n  <div class=\"custom-file-block aligndefault\" \n  >\n    <a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/calendrier-centres-communautaires-2025-2026.pdf.pdf\" target=\"_blank\" class=\"custom-file\">\n      <span class=\"custom-file__icon\" aria-hidden=\"true\">\n        <svg width=\"30\" height=\"31\" viewBox=\"0 0 30 31\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M6.2451 12.627V1.1448h13.9746m8.0494 8.0502v20.1317H6.2451v-3.2364M28.2691 9.195l-8.0494-8.0502V9.195h8.0494Z\" stroke=\"#6C6C6C\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M22.2851 12.6975H1.1818v13.0058h21.1033V12.6975Z\" fill=\"#E12324\" stroke=\"#E12324\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M13.8204 15.6531v5.9949m-.016-1.9942v-.0647c0-1.2568-.7593-2.0051-1.7208-2.0051-.9694 0-1.8087.7331-1.8087 2.0051v.0647c0 1.2567.7505 1.9978 1.744 1.9978.9455 0 1.7855-.7571 1.7855-1.9978Zm-9.3258 3.4343v-5.5163m.016 1.9941v.0648c0 1.2567.7592 2.0051 1.7207 2.0051.9695 0 1.8087-.7331 1.8087-2.0051v-.0648c0-1.2567-.7505-1.9978-1.744-1.9978-.9454 0-1.7854.7571-1.7854 1.9978Zm13.6843-3.9447c-.576-.1432-1.3956.0597-1.3956 1.0524v4.9746m-.6968-4.043h2.0502\" stroke=\"#fff\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><\/svg>      <\/span>\n      <p class=\"custom-file__label\" aria-hidden=\"true\">\n        <span class=\"custom-file__title\">Calendrier 2025-2026 (pour conna\u00eetre les p\u00e9riodes d&#039;op\u00e9rations r\u00e9guli\u00e8res)<\/span>\n        <span class=\"custom-file__size\"> &#8211; 132.43 KB<\/span>\n      <\/p>\n      <span class=\"sr-only\">\n        Download file Calendrier 2025-2026 (pour conna\u00eetre les p\u00e9riodes d&#039;op\u00e9rations r\u00e9guli\u00e8res) (format PDF, size 132.43 KB)      <\/span>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n\n  <div class=\"custom-file-block aligndefault\" \n  >\n    <a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/espaces-communautaires-conditions-utilisations.pdf\" target=\"_blank\" class=\"custom-file\">\n      <span class=\"custom-file__icon\" aria-hidden=\"true\">\n        <svg width=\"30\" height=\"31\" viewBox=\"0 0 30 31\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M6.2451 12.627V1.1448h13.9746m8.0494 8.0502v20.1317H6.2451v-3.2364M28.2691 9.195l-8.0494-8.0502V9.195h8.0494Z\" stroke=\"#6C6C6C\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M22.2851 12.6975H1.1818v13.0058h21.1033V12.6975Z\" fill=\"#E12324\" stroke=\"#E12324\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M13.8204 15.6531v5.9949m-.016-1.9942v-.0647c0-1.2568-.7593-2.0051-1.7208-2.0051-.9694 0-1.8087.7331-1.8087 2.0051v.0647c0 1.2567.7505 1.9978 1.744 1.9978.9455 0 1.7855-.7571 1.7855-1.9978Zm-9.3258 3.4343v-5.5163m.016 1.9941v.0648c0 1.2567.7592 2.0051 1.7207 2.0051.9695 0 1.8087-.7331 1.8087-2.0051v-.0648c0-1.2567-.7505-1.9978-1.744-1.9978-.9454 0-1.7854.7571-1.7854 1.9978Zm13.6843-3.9447c-.576-.1432-1.3956.0597-1.3956 1.0524v4.9746m-.6968-4.043h2.0502\" stroke=\"#fff\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><\/svg>      <\/span>\n      <p class=\"custom-file__label\" aria-hidden=\"true\">\n        <span class=\"custom-file__title\">Conditions d\u2019utilisation g\u00e9n\u00e9rales et sp\u00e9cifiques d&#039;un pr\u00eat d&#039;espace municipal \u00e0 usage communautaire<\/span>\n        <span class=\"custom-file__size\"> &#8211; 84.96 KB<\/span>\n      <\/p>\n      <span class=\"sr-only\">\n        Download file Conditions d\u2019utilisation g\u00e9n\u00e9rales et sp\u00e9cifiques d&#039;un pr\u00eat d&#039;espace municipal \u00e0 usage communautaire (format PDF, size 84.96 KB)      <\/span>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n\n  <div class=\"custom-file-block aligndefault\" \n  >\n    <a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cuisines-communautaires-regles-utilisation.pdf\" target=\"_blank\" class=\"custom-file\">\n      <span class=\"custom-file__icon\" aria-hidden=\"true\">\n        <svg width=\"30\" height=\"31\" viewBox=\"0 0 30 31\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M6.2451 12.627V1.1448h13.9746m8.0494 8.0502v20.1317H6.2451v-3.2364M28.2691 9.195l-8.0494-8.0502V9.195h8.0494Z\" stroke=\"#6C6C6C\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M22.2851 12.6975H1.1818v13.0058h21.1033V12.6975Z\" fill=\"#E12324\" stroke=\"#E12324\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M13.8204 15.6531v5.9949m-.016-1.9942v-.0647c0-1.2568-.7593-2.0051-1.7208-2.0051-.9694 0-1.8087.7331-1.8087 2.0051v.0647c0 1.2567.7505 1.9978 1.744 1.9978.9455 0 1.7855-.7571 1.7855-1.9978Zm-9.3258 3.4343v-5.5163m.016 1.9941v.0648c0 1.2567.7592 2.0051 1.7207 2.0051.9695 0 1.8087-.7331 1.8087-2.0051v-.0648c0-1.2567-.7505-1.9978-1.744-1.9978-.9454 0-1.7854.7571-1.7854 1.9978Zm13.6843-3.9447c-.576-.1432-1.3956.0597-1.3956 1.0524v4.9746m-.6968-4.043h2.0502\" stroke=\"#fff\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><\/svg>      <\/span>\n      <p class=\"custom-file__label\" aria-hidden=\"true\">\n        <span class=\"custom-file__title\">Conditions d\u2019utilisation des cuisines des centres communautaires<\/span>\n        <span class=\"custom-file__size\"> &#8211; 43.95 KB<\/span>\n      <\/p>\n      <span class=\"sr-only\">\n        Download file Conditions d\u2019utilisation des cuisines des centres communautaires (format PDF, size 43.95 KB)      <\/span>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n\n  <div class=\"custom-file-block aligndefault\" \n  >\n    <a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/secrurite-incendie-procedure.pdf\" target=\"_blank\" class=\"custom-file\">\n      <span class=\"custom-file__icon\" aria-hidden=\"true\">\n        <svg width=\"30\" height=\"31\" viewBox=\"0 0 30 31\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M6.2451 12.627V1.1448h13.9746m8.0494 8.0502v20.1317H6.2451v-3.2364M28.2691 9.195l-8.0494-8.0502V9.195h8.0494Z\" stroke=\"#6C6C6C\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M22.2851 12.6975H1.1818v13.0058h21.1033V12.6975Z\" fill=\"#E12324\" stroke=\"#E12324\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M13.8204 15.6531v5.9949m-.016-1.9942v-.0647c0-1.2568-.7593-2.0051-1.7208-2.0051-.9694 0-1.8087.7331-1.8087 2.0051v.0647c0 1.2567.7505 1.9978 1.744 1.9978.9455 0 1.7855-.7571 1.7855-1.9978Zm-9.3258 3.4343v-5.5163m.016 1.9941v.0648c0 1.2567.7592 2.0051 1.7207 2.0051.9695 0 1.8087-.7331 1.8087-2.0051v-.0648c0-1.2567-.7505-1.9978-1.744-1.9978-.9454 0-1.7854.7571-1.7854 1.9978Zm13.6843-3.9447c-.576-.1432-1.3956.0597-1.3956 1.0524v4.9746m-.6968-4.043h2.0502\" stroke=\"#fff\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><\/svg>      <\/span>\n      <p class=\"custom-file__label\" aria-hidden=\"true\">\n        <span class=\"custom-file__title\">Proc\u00e9dure s\u00e9curit\u00e9 incendie<\/span>\n        <span class=\"custom-file__size\"> &#8211; 40.49 KB<\/span>\n      <\/p>\n      <span class=\"sr-only\">\n        Download file Proc\u00e9dure s\u00e9curit\u00e9 incendie (format PDF, size 40.49 KB)      <\/span>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9servation annuelle planifi\u00e9e pour la p\u00e9riode de septembre \u00e0 ao\u00fbt<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Consultez l\u2019\u00e9ch\u00e9ancier\u00a0:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n  <div class=\"custom-file-block aligndefault\" \n  >\n    <a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/echeancier-demande-reservation-planifiee-sept-aout.pdf\" target=\"_blank\" class=\"custom-file\">\n      <span class=\"custom-file__icon\" aria-hidden=\"true\">\n        <svg width=\"30\" height=\"31\" viewBox=\"0 0 30 31\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M6.2451 12.627V1.1448h13.9746m8.0494 8.0502v20.1317H6.2451v-3.2364M28.2691 9.195l-8.0494-8.0502V9.195h8.0494Z\" stroke=\"#6C6C6C\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M22.2851 12.6975H1.1818v13.0058h21.1033V12.6975Z\" fill=\"#E12324\" stroke=\"#E12324\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M13.8204 15.6531v5.9949m-.016-1.9942v-.0647c0-1.2568-.7593-2.0051-1.7208-2.0051-.9694 0-1.8087.7331-1.8087 2.0051v.0647c0 1.2567.7505 1.9978 1.744 1.9978.9455 0 1.7855-.7571 1.7855-1.9978Zm-9.3258 3.4343v-5.5163m.016 1.9941v.0648c0 1.2567.7592 2.0051 1.7207 2.0051.9695 0 1.8087-.7331 1.8087-2.0051v-.0648c0-1.2567-.7505-1.9978-1.744-1.9978-.9454 0-1.7854.7571-1.7854 1.9978Zm13.6843-3.9447c-.576-.1432-1.3956.0597-1.3956 1.0524v4.9746m-.6968-4.043h2.0502\" stroke=\"#fff\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><\/svg>      <\/span>\n      <p class=\"custom-file__label\" aria-hidden=\"true\">\n        <span class=\"custom-file__title\">\u00c9ch\u00e9ancier et la proc\u00e9dure de demande de r\u00e9servation annuelle planifi\u00e9e<\/span>\n        <span class=\"custom-file__size\"> &#8211; 159.01 KB<\/span>\n      <\/p>\n      <span class=\"sr-only\">\n        Download file \u00c9ch\u00e9ancier et la proc\u00e9dure de demande de r\u00e9servation annuelle planifi\u00e9e (format PDF, size 159.01 KB)      <\/span>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Compl\u00e9tez le formulaire\u00a0:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Envoyez-le par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:reservation.cc@laval.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">reservation.cc@laval.ca<\/a>, <strong>entre le 1<sup>er<\/sup>\u00a0mai et le 31\u00a0mai<\/strong>.\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Vous recevrez une confirmation au plus tard le 15\u00a0juillet.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9servation en cours d\u2019ann\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour une r\u00e9servation en cours d\u2019ann\u00e9e, envoyez votre demande par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:reservation.cc@laval.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">reservation.cc@laval.ca.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9server un espace municipal pour la pratique de loisir culturel<\/h2>\n\n\n\n<p>Les organismes de loisir culturel peuvent avoir acc\u00e8s gratuitement \u00e0 des centres de pratique artistique pendant les p\u00e9riodes d\u2019op\u00e9rations r\u00e9guli\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informations pratiques<\/h3>\n\n\n\n<p>Avant de soumettre votre demande, veuillez consulter les informations suivantes\u00a0:\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/carte-interactive\/\">Carte interactive<\/a> pour voir o\u00f9 se situent les centres de pratique artistique \u00e0 Laval.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n\n  <div class=\"custom-file-block aligndefault\" \n  >\n    <a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/demande-reservation-pratique-loisir-culturel-pr.pdf\" target=\"_blank\" class=\"custom-file\">\n      <span class=\"custom-file__icon\" aria-hidden=\"true\">\n        <svg width=\"30\" height=\"31\" viewBox=\"0 0 30 31\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M6.2451 12.627V1.1448h13.9746m8.0494 8.0502v20.1317H6.2451v-3.2364M28.2691 9.195l-8.0494-8.0502V9.195h8.0494Z\" stroke=\"#6C6C6C\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M22.2851 12.6975H1.1818v13.0058h21.1033V12.6975Z\" fill=\"#E12324\" stroke=\"#E12324\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M13.8204 15.6531v5.9949m-.016-1.9942v-.0647c0-1.2568-.7593-2.0051-1.7208-2.0051-.9694 0-1.8087.7331-1.8087 2.0051v.0647c0 1.2567.7505 1.9978 1.744 1.9978.9455 0 1.7855-.7571 1.7855-1.9978Zm-9.3258 3.4343v-5.5163m.016 1.9941v.0648c0 1.2567.7592 2.0051 1.7207 2.0051.9695 0 1.8087-.7331 1.8087-2.0051v-.0648c0-1.2567-.7505-1.9978-1.744-1.9978-.9454 0-1.7854.7571-1.7854 1.9978Zm13.6843-3.9447c-.576-.1432-1.3956.0597-1.3956 1.0524v4.9746m-.6968-4.043h2.0502\" stroke=\"#fff\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><\/svg>      <\/span>\n      <p class=\"custom-file__label\" aria-hidden=\"true\">\n        <span class=\"custom-file__title\">Proc\u00e9dures s\u00e9curit\u00e9 incendie<\/span>\n        <span class=\"custom-file__size\"> &#8211; 40.49 KB<\/span>\n      <\/p>\n      <span class=\"sr-only\">\n        Download file Proc\u00e9dures s\u00e9curit\u00e9 incendie (format PDF, size 40.49 KB)      <\/span>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9servation annuelle planifi\u00e9e pour l\u2019ann\u00e9e\u00a02024-2025\u00a0<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Consultez l&#8217;\u00e9ch\u00e9ancier :<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Compl\u00e9tez le formulaire : <a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/Documents\/Pages\/Fr\/Culture\/arts\/demande-reservation-pratique-loisir-culturel-formulaire-reservation-centres-pratique-artistique.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">formulaire de r\u00e9servation 2023-2024 (PDF, 2 Mo)<\/a>.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Envoyez-le par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:artetculture@laval.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">artetculture@laval.ca<\/a>.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Dates limites pour envoyer votre demande<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Les dates de d\u00e9p\u00f4t sont identiques chaque ann\u00e9e.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Programme 1&nbsp;: 15&nbsp;avril<\/strong>&nbsp;\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/carte-interactive\/centre-pratique-de-creation-artistique-argenteuil\/\">Centre de pratique artistique de Laval (Argenteuil)<\/a>.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/481gwRT5yMJM3JSGA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bon-Pasteur (400,\u00a0rue Laurier)<\/a>.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.google.ca\/maps\/place\/1086+avenue+du+Coll%C3%A8ge,+Laval,+QC+H7C+1W7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Th\u00e9\u00e2tre du Vieux-St-Vincent-de-Paul<\/a>.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Vous recevrez une confirmation au plus tard \u00e0 la mi-juin.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Programme 2&nbsp;: 15&nbsp;juin<\/strong>&nbsp;\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/gg8sjpMbpfvJttgA7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Axion 50 plus (435,\u00a0boulevard Cur\u00e9-Labelle Sud)<\/a>.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Vous recevrez une confirmation au plus tard \u00e0 la mi-ao\u00fbt.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Programme 3&nbsp;: 15&nbsp;septembre<\/strong>&nbsp;\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/carte-interactive\/centre-dart-de-sainte-rose\/\">Centre d\u2019art de Sainte-Rose<\/a>.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Vous recevrez une confirmation au plus tard \u00e0 la fin du mois d\u2019octobre.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9servation en cours d\u2019ann\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour r\u00e9server une salle en cours d\u2019ann\u00e9e, envoyez votre demande par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:reservation.cc@laval.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">reservation.cc@laval.ca<\/a>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Coordonn\u00e9es de la Division art et patrimoine<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>450\u00a0978-6888, poste\u00a04429<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contacts utiles<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour obtenir une assistance t\u00e9l\u00e9phonique, vous pouvez contacter les Bureaux de vie de quartier\u00a0:\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bureau de vie de quartier &#8211; Secteur Est<\/h3>\n\n\n\n<p>Duvernay, Saint-Vincent de Paul, St-Fran\u00e7ois, Pont-Viau, Laval-des-Rapides, Vimont et Auteuil.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>450 662-4901<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bureau de vie de quartier &#8211; Secteur Ouest<\/h3>\n\n\n\n<p>Laval-Ouest, Laval-les-\u00celes, Laval-sur-le-Lac, Sainte-Doroth\u00e9e, Fabreville, Sainte-Rose et Chomedey\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>450 978-8904\u00a0<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"sticky-section-sidebar\"\n>\n   <div class=\"sticky-section-sidebar__inner\">\n     \n<div class=\"sidebar-cta-wrapper aligndefault\">\n   <div class=\"sidebar-cta\">\n     \n  <div class=\"theme-icon aligndefault theme-icon--colored\">\n    <span class=\"theme-icon__icon icon icon-faq\"><\/span>\n  <\/div>\n  \n\n\n<p class=\"has-xlarge-font-size\"><strong>Des questions?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Contactez votre r\u00e9pondante ou r\u00e9pondant municipal.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.laval.ca\/aide-subventions\/organismes-benevoles\/services-organismes\/repondant-municipal\/\">Voir ses coordonn\u00e9es<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n   <\/div>\n<\/div>\n\n   <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n<section class=\"mixed-carousel mixed-carousel--custom alignfull\"\n>\n    \n<div class=\"heading-with-button container\">\n      <h2 class=\"heading-with-button__title\">Pour aller plus loin<\/h2>\n    <\/div>\n    <div class=\"mixed-carousel__carousel-wrapper\">\n      <div class=\"mixed-carousel__carousel swiper\">\n        <div class=\"swiper-wrapper\">\n                      \n<div class=\"mixed-item swiper-slide aligndefault mixed-item--landscape-thumbnail\">\n  <a class=\"mixed-item__inner\" href=\"https:\/\/www.laval.ca\/sports-loisirs\/organiser-evenement-louer-salle\/\">    <div class=\"mixed-item__thumbnail-wrapper\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/themes\/laval.ca\/dist\/images\/defaults\/default.jpg\" alt=\"\">    <\/div>\n    <h3 class=\"mixed-item__title\"><span>Louer une salle pour un \u00e9v\u00e9nement priv\u00e9<\/span><\/h3>\n          <p class=\"mixed-item__excerpt\">D\u00e9couvrez les salles disponibles et les tarifs de location pour un usage personnel. <\/p>\n      <\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"mixed-item swiper-slide aligndefault mixed-item--landscape-thumbnail\">\n  <a class=\"mixed-item__inner\" href=\"https:\/\/www.laval.ca\/aides-subventions\/organismes-benevoles\/services-organismes\/inscription-registre-municipal\/\">    <div class=\"mixed-item__thumbnail-wrapper\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/themes\/laval.ca\/dist\/images\/defaults\/default.jpg\" alt=\"\">    <\/div>\n    <h3 class=\"mixed-item__title\"><span>Inscription au registre municipal<\/span><\/h3>\n          <p class=\"mixed-item__excerpt\">Inscrivez votre organisme au registre municipal pour b\u00e9n\u00e9ficier des services offerts par la Ville de Laval. <\/p>\n      <\/a><\/div>\n\n\n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"mixed-carousel__carousel-navigation container\">\n      <div class=\"swiper-button-prev\"><\/div>\n      <div class=\"swiper-button-next\"><\/div>\n    <\/div>\n      \n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"parent":26975,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"class_list":["post-26938","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","acf":[],"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/author\/i-boucherlaval-ca\/","display_name":"i.boucher@laval.ca"},"relative_dates":{"created":"Posted 2 years ago","modified":"Updated 1 year ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on November 18, 2024","modified":"Updated on April 11, 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on November 18, 2024 3:38 pm","modified":"Updated on April 11, 2025 2:49 pm"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-28 23:55:42","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26938"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63607,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26938\/revisions\/63607"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}