{"id":26813,"date":"2024-11-28T16:58:38","date_gmt":"2024-11-28T21:58:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laval.ca\/ordre-jour-proces-verbaux-sommaire\/"},"modified":"2025-03-31T10:39:16","modified_gmt":"2025-03-31T14:39:16","slug":"executive-summaries-agendas-minutes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/democratic-life\/town-hall-elected-officials\/executive-summaries-agendas-minutes\/","title":{"rendered":"Executive summaries, agendas, minutes"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-wpdatatables-wpdatatables-gutenberg-block\">\n<div class=\"wpdt-c wdt-skin-light wpTableWCAG\">\n    \n\n    <div class=\"wpDataTables wpTableWCAG wpDataTablesFilter wpDataTablesWrapper wdt-skin-light data-t wdt-cascade-filtering-container\"\n         data-wpdatatable_id=\"11\">\n        <div id=\"filterBox_table_1\" class=\"wpDataTableFilterBox\">\n                                                                                                        <div class=\"wpDataTableFilterSection\"\n                         id=\"table_1_2_filter_sections\">\n                        <label>S\u00e9ance                            :<\/label>\n                        <div id=\"table_1_2_filter\"><\/div>\n                    <\/div>\n                                                                <div class=\"wpDataTableFilterSection\"\n                         id=\"table_1_3_filter_sections\">\n                        <label>Sous-type                            :<\/label>\n                        <div id=\"table_1_3_filter\"><\/div>\n                    <\/div>\n                                                                <div class=\"wpDataTableFilterSection\"\n                         id=\"table_1_4_filter_sections\">\n                        <label>Type de s\u00e9ance                            :<\/label>\n                        <div id=\"table_1_4_filter\"><\/div>\n                    <\/div>\n                                                                <div class=\"wpDataTableFilterSection\"\n                         id=\"table_1_5_filter_sections\">\n                        <label>Date                            :<\/label>\n                        <div id=\"table_1_5_filter\"><\/div>\n                    <\/div>\n                                                                                                                                                            <div class=\"wpDataTableFilterSection\" id=\"wdt-clear-filters-button-block\">\n                    <button class=\"button btn wdt-clear-filters-button\"\n                            aria-label=\"Clear filters\" role=\"button\"\n                            data-table_id= table_1>Clear filters<\/button>\n                <\/div>\n                                <\/div>\n    <\/div>\n    <input type=\"hidden\" id=\"wdtNonceFrontendServerSide_11\" name=\"wdtNonceFrontendServerSide_11\" value=\"0a4d673136\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26813\" \/><input type=\"hidden\" id=\"wdtFrontendelementorNonce_11\" name=\"wdtFrontendelementorNonce_11\" value=\"66037f017d\" \/>    <input type=\"hidden\" id=\"table_1_desc\"\n           value='{\"tableId\":\"table_1\",\"tableType\":\"mysql\",\"selector\":\"#table_1\",\"responsive\":true,\"responsiveAction\":\"row\",\"editable\":false,\"inlineEditing\":false,\"infoBlock\":false,\"pagination_top\":1,\"pagination\":1,\"paginationAlign\":\"center\",\"paginationLayout\":\"full_numbers\",\"paginationLayoutMobile\":\"simple\",\"file_location\":\"wp_media_lib\",\"tableSkin\":\"light\",\"table_wcag\":1,\"simple_template_id\":0,\"scrollable\":false,\"fixedLayout\":true,\"globalSearch\":true,\"showRowsPerPage\":false,\"popoverTools\":false,\"loader\":1,\"showCartInformation\":1,\"hideBeforeLoad\":true,\"number_format\":1,\"decimalPlaces\":2,\"spinnerSrc\":\"https:\\\/\\\/www.laval.ca\\\/wp-content\\\/plugins\\\/wpdatatables\\\/assets\\\/\\\/img\\\/spinner.gif\",\"index_column\":0,\"groupingEnabled\":false,\"tableWpId\":11,\"dataTableParams\":{\"sDom\":\"BT\\u003C\\u0027clear\\u0027\\u003Eftp\",\"bSortCellsTop\":false,\"bFilter\":true,\"bPaginate\":true,\"sPaginationType\":\"full_numbers\",\"aLengthMenu\":[[1,5,10,25,50,100,-1],[1,5,10,25,50,100,\"All\"]],\"iDisplayLength\":25,\"columnDefs\":[{\"sType\":\"formatted-num\",\"wdtType\":\"int\",\"bVisible\":false,\"orderable\":false,\"searchable\":false,\"InputType\":\"none\",\"name\":\"ID\",\"origHeader\":\"ID\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"transformValueRules\":\"\",\"className\":\"numdata integer  column-id\",\"aTargets\":[0]},{\"sType\":\"string\",\"wdtType\":\"string\",\"bVisible\":false,\"orderable\":false,\"searchable\":true,\"InputType\":\"text\",\"name\":\"Nom Fichier\",\"origHeader\":\"Nom Fichier\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"transformValueRules\":\"\",\"className\":\" column-nom-fichier\",\"aTargets\":[1]},{\"sType\":\"string\",\"wdtType\":\"string\",\"bVisible\":true,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"none\",\"name\":\"Type de s\\u00e9ance\",\"origHeader\":\"Type de s\\u00e9ance\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"transformValueRules\":\"\",\"className\":\" column-type-de-sance\",\"aTargets\":[2]},{\"sType\":\"string\",\"wdtType\":\"string\",\"bVisible\":true,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"none\",\"name\":\"Sous-Type de s\\u00e9ance \\\/ Cat\\u00e9gorie\",\"origHeader\":\"Sous-Type de s\\u00e9ance \\\/ Cat\\u00e9gorie\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[{\"ifClause\":\"eq\",\"cellVal\":\"\",\"action\":\"setCellContent\",\"setVal\":\"-\"}],\"transformValueRules\":\"\",\"className\":\" column-sous-type-de-sance--catgorie\",\"aTargets\":[3]},{\"sType\":\"string\",\"wdtType\":\"string\",\"bVisible\":true,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"none\",\"name\":\"Type de Document\",\"origHeader\":\"Type de Document\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"transformValueRules\":\"\",\"className\":\" column-type-de-document\",\"aTargets\":[4]},{\"sType\":\"date-custom\",\"wdtType\":\"date\",\"bVisible\":true,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"none\",\"name\":\"Date de s\\u00e9ance\",\"origHeader\":\"Date de s\\u00e9ance\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"transformValueRules\":\"\",\"className\":\" column-date-de-sance\",\"aTargets\":[5]},{\"sType\":\"string\",\"wdtType\":\"string\",\"bVisible\":true,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"none\",\"name\":\"Num\\u00e9ro\",\"origHeader\":\"Num\\u00e9ro\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[{\"ifClause\":\"eq\",\"cellVal\":\"\",\"action\":\"setCellContent\",\"setVal\":\"-\"}],\"transformValueRules\":\"\",\"className\":\" column-numro\",\"aTargets\":[6]},{\"sType\":\"string\",\"wdtType\":\"string\",\"bVisible\":true,\"orderable\":true,\"searchable\":true,\"InputType\":\"none\",\"name\":\"Titre\",\"origHeader\":\"Titre\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[{\"ifClause\":\"eq\",\"cellVal\":\"\",\"action\":\"setCellContent\",\"setVal\":\"-\"}],\"transformValueRules\":\"\",\"className\":\" column-titre\",\"aTargets\":[7]},{\"sType\":\"formatted-num\",\"wdtType\":\"float\",\"bVisible\":false,\"orderable\":false,\"searchable\":true,\"InputType\":\"none\",\"name\":\"Version\",\"origHeader\":\"Version\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"transformValueRules\":\"\",\"className\":\"numdata float  column-version\",\"aTargets\":[8]},{\"sType\":\"string\",\"wdtType\":\"link\",\"bVisible\":true,\"orderable\":false,\"searchable\":true,\"InputType\":\"none\",\"name\":\"url\",\"origHeader\":\"url\",\"notNull\":false,\"conditionalFormattingRules\":[],\"transformValueRules\":\"\\u003Ca class=\\u0022pdf\\u0022 href=\\u0022\\\/documents\\\/{ID.value}\\u0022 target=\\u0022_blank\\u0022\\u003EVoir \\u003Cspan class=\\u0022sr-only\\u0022\\u003E le document\\u003C\\\/span\\u003E\\u003C\\\/a\\u003E\",\"className\":\" column-url\",\"aTargets\":[9]}],\"bAutoWidth\":false,\"order\":[[5,\"desc\"]],\"ordering\":true,\"fixedHeader\":{\"header\":false,\"headerOffset\":0},\"fixedColumns\":false,\"oLanguage\":{\"sProcessing\":\"Traitement en cours...\",\"sSearch\":\"Rechercher&nbsp;:\",\"sSearchPlaceholder\":\"\",\"sLengthMenu\":\"Afficher _MENU_ &eacute;l&eacute;ments\",\"sInfo\":\"Affichage de l&apos;&eacute;l&eacute;ment _START_ &agrave; _END_ sur _TOTAL_ &eacute;l&eacute;ments\",\"sInfoEmpty\":\"Affichage de l&apos;&eacute;l&eacute;ment 0 &agrave; 0 sur 0 &eacute;l&eacute;ments\",\"sInfoFiltered\":\"(filtr&eacute; de _MAX_ &eacute;l&eacute;ments au total)\",\"sInfoPostFix\":\"\",\"sLoadingRecords\":\"Chargement en cours...\",\"sZeroRecords\":\"Aucun &eacute;l&eacute;ment &agrave; afficher\",\"sEmptyTable\":\"Aucune donn&eacute;e disponible dans le tableau\",\"oPaginate\":{\"sFirst\":\"Premier\",\"sPrevious\":\"Pr&eacute;c&eacute;dent\",\"sNext\":\"Suivant\",\"sLast\":\"Dernier\"},\"oAria\":{\"sSortAscending\":\": activer pour trier la colonne par ordre croissant\",\"sSortDescending\":\": activer pour trier la colonne par ordre d\\u00e9croissant\"}},\"buttons\":[],\"bProcessing\":false,\"serverSide\":true,\"ajax\":{\"url\":\"https:\\\/\\\/www.laval.ca\\\/wp-admin\\\/admin-ajax.php?action=get_wdtable&table_id=11\",\"type\":\"POST\"},\"oSearch\":{\"bSmart\":false,\"bRegex\":false,\"sSearch\":\"\"}},\"customRowDisplay\":\"\",\"tabletWidth\":\"1024\",\"mobileWidth\":\"480\",\"renderFilter\":\"footer\",\"advancedFilterEnabled\":true,\"advancedFilterOptions\":{\"aoColumns\":[{\"type\":\"null\",\"columnType\":\"int\",\"numberOfDecimalPlaces\":\"2\",\"possibleValuesType\":\"read\",\"globalSearchColumn\":0,\"values\":null,\"origHeader\":\"ID\",\"displayHeader\":\"ID\",\"possibleValuesAddEmpty\":false,\"possibleValuesAjax\":-1,\"column_align_fields\":\"\",\"defaultValue\":\"\",\"column_align_header\":\"\",\"column_rotate_header_name\":\"\",\"exactFiltering\":false,\"filterLabel\":\"\",\"searchInSelectBox\":false,\"searchInSelectBoxEditing\":false,\"checkboxesInModal\":0,\"andLogic\":0,\"linkButtonLabel\":\"\",\"rangeSlider\":false,\"rangeMaxValueDisplay\":\"default\",\"customMaxRangeValue\":\"0\",\"sSelector\":\"#table_1_0_filter\"},{\"type\":\"null\",\"columnType\":\"string\",\"numberOfDecimalPlaces\":\"2\",\"possibleValuesType\":\"read\",\"globalSearchColumn\":1,\"values\":null,\"origHeader\":\"Nom Fichier\",\"displayHeader\":\"Nom Fichier\",\"possibleValuesAddEmpty\":false,\"possibleValuesAjax\":-1,\"column_align_fields\":\"\",\"defaultValue\":\"\",\"column_align_header\":\"\",\"column_rotate_header_name\":\"\",\"exactFiltering\":false,\"filterLabel\":\"\",\"searchInSelectBox\":false,\"searchInSelectBoxEditing\":1,\"checkboxesInModal\":0,\"andLogic\":0,\"linkButtonLabel\":\"\",\"rangeSlider\":false,\"rangeMaxValueDisplay\":\"default\",\"customMaxRangeValue\":\"0\",\"sSelector\":\"#table_1_1_filter\"},{\"type\":\"multiselect\",\"columnType\":\"string\",\"numberOfDecimalPlaces\":\"2\",\"possibleValuesType\":\"read\",\"globalSearchColumn\":1,\"values\":[{\"value\":\"Comit\\u00e9 ex\\u00e9cutif\",\"label\":\"Comit\\u00e9 ex\\u00e9cutif\"},{\"value\":\"Conseil municipal\",\"label\":\"Conseil municipal\"}],\"origHeader\":\"Type de s\\u00e9ance\",\"displayHeader\":\"S\\u00e9ance\",\"possibleValuesAddEmpty\":false,\"possibleValuesAjax\":-1,\"column_align_fields\":\"\",\"defaultValue\":\"\",\"column_align_header\":\"\",\"column_rotate_header_name\":\"\",\"exactFiltering\":false,\"filterLabel\":\"S\\u00e9ance\",\"searchInSelectBox\":false,\"searchInSelectBoxEditing\":false,\"checkboxesInModal\":0,\"andLogic\":1,\"linkButtonLabel\":\"\",\"rangeSlider\":false,\"rangeMaxValueDisplay\":\"default\",\"customMaxRangeValue\":\"0\",\"sSelector\":\"#table_1_2_filter\"},{\"type\":\"multiselect\",\"columnType\":\"string\",\"numberOfDecimalPlaces\":\"2\",\"possibleValuesType\":\"read\",\"globalSearchColumn\":1,\"values\":[{\"value\":\"Extraordinaire\",\"label\":\"Extraordinaire\"},{\"value\":\"Huis clos\",\"label\":\"Huis clos\"},{\"value\":\"Ordinaire\",\"label\":\"Ordinaire\"},{\"value\":\"Publique\",\"label\":\"Publique\"}],\"origHeader\":\"Sous-Type de s\\u00e9ance \\\/ Cat\\u00e9gorie\",\"displayHeader\":\"Sous-type\",\"possibleValuesAddEmpty\":false,\"possibleValuesAjax\":-1,\"column_align_fields\":\"\",\"defaultValue\":\"\",\"column_align_header\":\"\",\"column_rotate_header_name\":\"\",\"exactFiltering\":false,\"filterLabel\":\"Sous-type\",\"searchInSelectBox\":false,\"searchInSelectBoxEditing\":false,\"checkboxesInModal\":0,\"andLogic\":1,\"linkButtonLabel\":\"\",\"rangeSlider\":false,\"rangeMaxValueDisplay\":\"default\",\"customMaxRangeValue\":\"0\",\"sSelector\":\"#table_1_3_filter\"},{\"type\":\"multiselect\",\"columnType\":\"string\",\"numberOfDecimalPlaces\":\"2\",\"possibleValuesType\":\"read\",\"globalSearchColumn\":1,\"values\":[{\"value\":\"Ordre du jour\",\"label\":\"Ordre du jour\"},{\"value\":\"Proc\\u00e8s verbal\",\"label\":\"Proc\\u00e8s verbal\"},{\"value\":\"Sommaire d\\u00e9cisionnel\",\"label\":\"Sommaire d\\u00e9cisionnel\"}],\"origHeader\":\"Type de Document\",\"displayHeader\":\"Type de s\\u00e9ance\",\"possibleValuesAddEmpty\":false,\"possibleValuesAjax\":-1,\"column_align_fields\":\"\",\"defaultValue\":\"\",\"column_align_header\":\"\",\"column_rotate_header_name\":\"\",\"exactFiltering\":false,\"filterLabel\":\"Type de s\\u00e9ance\",\"searchInSelectBox\":false,\"searchInSelectBoxEditing\":false,\"checkboxesInModal\":0,\"andLogic\":1,\"linkButtonLabel\":\"\",\"rangeSlider\":false,\"rangeMaxValueDisplay\":\"default\",\"customMaxRangeValue\":\"0\",\"sSelector\":\"#table_1_4_filter\"},{\"type\":\"date-range\",\"columnType\":\"date\",\"numberOfDecimalPlaces\":\"2\",\"possibleValuesType\":\"read\",\"globalSearchColumn\":1,\"values\":null,\"origHeader\":\"Date de s\\u00e9ance\",\"displayHeader\":\"Date de s\\u00e9ance\",\"possibleValuesAddEmpty\":false,\"possibleValuesAjax\":-1,\"column_align_fields\":\"\",\"defaultValue\":\"\",\"column_align_header\":\"\",\"column_rotate_header_name\":\"\",\"exactFiltering\":false,\"filterLabel\":\"Date\",\"searchInSelectBox\":false,\"searchInSelectBoxEditing\":false,\"checkboxesInModal\":0,\"andLogic\":0,\"linkButtonLabel\":\"\",\"rangeSlider\":false,\"rangeMaxValueDisplay\":\"default\",\"customMaxRangeValue\":\"0\",\"sSelector\":\"#table_1_5_filter\"},{\"type\":\"null\",\"columnType\":\"string\",\"numberOfDecimalPlaces\":\"2\",\"possibleValuesType\":\"read\",\"globalSearchColumn\":1,\"values\":null,\"origHeader\":\"Num\\u00e9ro\",\"displayHeader\":\"Num\\u00e9ro\",\"possibleValuesAddEmpty\":false,\"possibleValuesAjax\":-1,\"column_align_fields\":\"\",\"defaultValue\":\"\",\"column_align_header\":\"\",\"column_rotate_header_name\":\"\",\"exactFiltering\":false,\"filterLabel\":\"\",\"searchInSelectBox\":false,\"searchInSelectBoxEditing\":false,\"checkboxesInModal\":0,\"andLogic\":0,\"linkButtonLabel\":\"\",\"rangeSlider\":false,\"rangeMaxValueDisplay\":\"default\",\"customMaxRangeValue\":\"0\",\"sSelector\":\"#table_1_6_filter\"},{\"type\":\"null\",\"columnType\":\"string\",\"numberOfDecimalPlaces\":\"2\",\"possibleValuesType\":\"read\",\"globalSearchColumn\":1,\"values\":null,\"origHeader\":\"Titre\",\"displayHeader\":\"Titre\",\"possibleValuesAddEmpty\":false,\"possibleValuesAjax\":-1,\"column_align_fields\":\"\",\"defaultValue\":\"\",\"column_align_header\":\"\",\"column_rotate_header_name\":\"\",\"exactFiltering\":false,\"filterLabel\":\"\",\"searchInSelectBox\":false,\"searchInSelectBoxEditing\":false,\"checkboxesInModal\":0,\"andLogic\":0,\"linkButtonLabel\":\"\",\"rangeSlider\":false,\"rangeMaxValueDisplay\":\"default\",\"customMaxRangeValue\":\"0\",\"sSelector\":\"#table_1_7_filter\"},{\"type\":\"null\",\"columnType\":\"float\",\"numberOfDecimalPlaces\":\"2\",\"possibleValuesType\":\"read\",\"globalSearchColumn\":1,\"values\":null,\"origHeader\":\"Version\",\"displayHeader\":\"Version\",\"possibleValuesAddEmpty\":false,\"possibleValuesAjax\":-1,\"column_align_fields\":\"\",\"defaultValue\":\"\",\"column_align_header\":\"\",\"column_rotate_header_name\":\"\",\"exactFiltering\":false,\"filterLabel\":\"\",\"searchInSelectBox\":false,\"searchInSelectBoxEditing\":false,\"checkboxesInModal\":0,\"andLogic\":0,\"linkButtonLabel\":\"\",\"rangeSlider\":false,\"rangeMaxValueDisplay\":\"default\",\"customMaxRangeValue\":\"0\",\"sSelector\":\"#table_1_8_filter\"},{\"type\":\"null\",\"columnType\":\"link\",\"numberOfDecimalPlaces\":\"2\",\"possibleValuesType\":\"read\",\"globalSearchColumn\":1,\"values\":null,\"origHeader\":\"url\",\"displayHeader\":\"Document\",\"possibleValuesAddEmpty\":false,\"possibleValuesAjax\":-1,\"column_align_fields\":\"\",\"defaultValue\":\"\",\"column_align_header\":\"\",\"column_rotate_header_name\":\"\",\"exactFiltering\":false,\"filterLabel\":\"\",\"searchInSelectBox\":false,\"searchInSelectBoxEditing\":false,\"checkboxesInModal\":0,\"andLogic\":0,\"linkButtonLabel\":\"\",\"rangeSlider\":false,\"rangeMaxValueDisplay\":\"default\",\"customMaxRangeValue\":\"0\",\"sSelector\":\"#table_1_9_filter\"}],\"bUseColVis\":true},\"filterInForm\":true,\"serverSide\":true,\"autoRefreshInterval\":0,\"processing\":true,\"fnServerData\":true,\"columnsFixed\":0,\"sumFunctionsLabel\":\"\",\"avgFunctionsLabel\":\"\",\"minFunctionsLabel\":\"\",\"maxFunctionsLabel\":\"\",\"columnsDecimalPlaces\":{\"ID\":-1,\"Nom Fichier\":-1,\"Type de s\\u00e9ance\":-1,\"Sous-Type de s\\u00e9ance \\\/ Cat\\u00e9gorie\":-1,\"Type de Document\":-1,\"Date de s\\u00e9ance\":-1,\"Num\\u00e9ro\":-1,\"Titre\":-1,\"Version\":-1,\"url\":-1},\"columnsThousandsSeparator\":{\"ID\":0},\"sumColumns\":[],\"avgColumns\":[],\"sumAvgColumns\":[],\"conditional_formatting_columns\":[\"Sous-Type de s\\u00e9ance \\\/ Cat\\u00e9gorie\",\"Num\\u00e9ro\",\"Titre\"],\"transform_value_columns\":[\"url\"],\"timeFormat\":\"h:i A\",\"datepickFormat\":\"dd\\\/mm\\\/yy\",\"cascadeFiltering\":1,\"cascadeFilteringLogic\":\"independent\",\"hideFiltersOnDependent\":0,\"hideTableBeforeFiltering\":0,\"showSearchFiltersButton\":0,\"disableSearchFiltersButton\":0}'\/>\n\n    <table id=\"table_1\"\n           class=\"  responsive display nowrap wdt-no-display data-t data-t wdt-cascade-filtering-container wpDataTable wpDataTableID-11 \"\n           style=\"display: none; \"\n           data-described-by='table_1_desc'\n           data-wpdatatable_id=\"11\">\n        \n        <!-- Table header -->\n        \n<thead>\n<tr>\n                    <th\n                        class=\" wdtheader numdata integer \"\n        style=\"\">        ID<\/th>        <th\n                        class=\" wdtheader \"\n        style=\"\">        Nom Fichier<\/th>        <th\n        data-class=\"expand\"                class=\" wdtheader sort \"\n        style=\"\">        S\u00e9ance<\/th>        <th\n                data-hide=\"phone\"        class=\"phone wdtheader sort \"\n        style=\"\">        Sous-type<\/th>        <th\n                data-hide=\"phone,tablet\"        class=\"phone,tablet wdtheader sort \"\n        style=\"\">        Type de s\u00e9ance<\/th>        <th\n                        class=\" wdtheader sort \"\n        style=\"\">        Date de s\u00e9ance<\/th>        <th\n                data-hide=\"phone\"        class=\"phone wdtheader sort \"\n        style=\"\">        Num\u00e9ro<\/th>        <th\n                data-hide=\"phone,tablet\"        class=\"phone,tablet wdtheader sort \"\n        style=\"\">        Titre<\/th>        <th\n                        class=\" wdtheader numdata float \"\n        style=\"\">        Version<\/th>        <th\n                data-hide=\"phone,tablet\"        class=\"phone,tablet wdtheader \"\n        style=\"\">        Document<\/th>    <\/tr>\n<\/thead>\n        <!-- \/Table header -->\n\n        <!-- Table body -->\n        \n<tbody>\n<!-- Table body -->\n<div data-id=\"11\"\n     class=\"wdt-timeline-item wdt-timeline-table_1\"\n     style=\"\">\n    <div class=\"wdt-table-loader\">\n        <div class=\"wdt-table-loader-row wdt-table-loader-header\">\n            <div class=\"wdt-table-loader-header-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-table-loader-header-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <div class=\"wdt-table-loader-header-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n        <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n                    <div class=\"wdt-table-loader-row\">\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n                <div class=\"wdt-table-loader-cell wdt-animated-background\"><\/div>\n            <\/div>\n            <\/div>\n<\/div><!-- \/Table body -->\n                    <tr id=\"table_11_row_0\"\n            data-row-index=\"0\">\n                            <td style=\"\">50790<\/td>\n                            <td style=\"\">CE_PV_PUB_09h00_2020_01_29_1.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Comit\u00e9 ex\u00e9cutif<\/td>\n                            <td style=\"\">Publique<\/td>\n                            <td style=\"\">Proc\u00e8s verbal<\/td>\n                            <td style=\"\">29\/01\/2020<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">1,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/CE_PV_PUB_09h00_2020_01_29_1.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/CE_PV_PUB_09h00_2020_01_29_1.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_1\"\n            data-row-index=\"1\">\n                            <td style=\"\">59568<\/td>\n                            <td style=\"\">CE_ODJ_PUB_09h00_2020_01_29_4.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Comit\u00e9 ex\u00e9cutif<\/td>\n                            <td style=\"\">Publique<\/td>\n                            <td style=\"\">Ordre du jour<\/td>\n                            <td style=\"\">29\/01\/2020<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">4,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/CE_ODJ_PUB_09h00_2020_01_29_4.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/CE_ODJ_PUB_09h00_2020_01_29_4.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_2\"\n            data-row-index=\"2\">\n                            <td style=\"\">46855<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2022-5568_1.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Conseil municipal<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">Sommaire d\u00e9cisionnel<\/td>\n                            <td style=\"\">06\/12\/2022<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2022-5568<\/td>\n                            <td style=\"\">CERTIFICAT DE REGISTRE - R\u00c8GLEMENT CDU-1<\/td>\n                            <td style=\"\">1,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2022-5568_1.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2022-5568_1.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_3\"\n            data-row-index=\"3\">\n                            <td style=\"\">46839<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-374_2.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Conseil municipal<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">Sommaire d\u00e9cisionnel<\/td>\n                            <td style=\"\">09\/02\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-374<\/td>\n                            <td style=\"\">AVIS DE MOTION - R\u00c8GLEMENT L-12996<\/td>\n                            <td style=\"\">2,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-374_2.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-374_2.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_4\"\n            data-row-index=\"4\">\n                            <td style=\"\">46841<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-374_2.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Conseil municipal<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">Sommaire d\u00e9cisionnel<\/td>\n                            <td style=\"\">09\/02\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-374<\/td>\n                            <td style=\"\">D\u00c9P\u00d4T - PROJET DE R\u00c8GLEMENT L-12996<\/td>\n                            <td style=\"\">2,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-374_2.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-374_2.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_5\"\n            data-row-index=\"5\">\n                            <td style=\"\">46842<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1407_2.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Conseil municipal<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">Sommaire d\u00e9cisionnel<\/td>\n                            <td style=\"\">04\/04\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1407<\/td>\n                            <td style=\"\">AVIS DE MOTION - R\u00c8GLEMENT L-13002<\/td>\n                            <td style=\"\">2,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1407_2.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1407_2.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_6\"\n            data-row-index=\"6\">\n                            <td style=\"\">46865<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1355_2.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Conseil municipal<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">Sommaire d\u00e9cisionnel<\/td>\n                            <td style=\"\">04\/04\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1355<\/td>\n                            <td style=\"\">AVIS DE MOTION - R\u00c8GLEMENT L-12424<\/td>\n                            <td style=\"\">2,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1355_2.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1355_2.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_7\"\n            data-row-index=\"7\">\n                            <td style=\"\">46867<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1516_2.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Conseil municipal<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">Sommaire d\u00e9cisionnel<\/td>\n                            <td style=\"\">04\/04\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1516<\/td>\n                            <td style=\"\">D\u00c9P\u00d4T - PROJET DE R\u00c8GLEMENT L-12964<\/td>\n                            <td style=\"\">2,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1516_2.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1516_2.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_8\"\n            data-row-index=\"8\">\n                            <td style=\"\">46891<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1456_1.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Conseil municipal<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">Sommaire d\u00e9cisionnel<\/td>\n                            <td style=\"\">04\/04\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1456<\/td>\n                            <td style=\"\">D\u00c9P\u00d4T - PROJET DE R\u00c8GLEMENT L-12989<\/td>\n                            <td style=\"\">1,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1456_1.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1456_1.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_9\"\n            data-row-index=\"9\">\n                            <td style=\"\">46964<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1407_2.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Conseil municipal<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">Sommaire d\u00e9cisionnel<\/td>\n                            <td style=\"\">04\/04\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1407<\/td>\n                            <td style=\"\">D\u00c9P\u00d4T - PROJET DE R\u00c8GLEMENT L-13002<\/td>\n                            <td style=\"\">2,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1407_2.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1407_2.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_10\"\n            data-row-index=\"10\">\n                            <td style=\"\">48603<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1355_2.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Conseil municipal<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">Sommaire d\u00e9cisionnel<\/td>\n                            <td style=\"\">04\/04\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1355<\/td>\n                            <td style=\"\">D\u00c9P\u00d4T - PROJET DE R\u00c8GLEMENT L-12424<\/td>\n                            <td style=\"\">2,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1355_2.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1355_2.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_11\"\n            data-row-index=\"11\">\n                            <td style=\"\">48604<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1499_2.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Conseil municipal<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">Sommaire d\u00e9cisionnel<\/td>\n                            <td style=\"\">04\/04\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1499<\/td>\n                            <td style=\"\">AVIS DE MOTION - R\u00c8GLEMENT L-12965<\/td>\n                            <td style=\"\">2,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1499_2.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1499_2.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_12\"\n            data-row-index=\"12\">\n                            <td style=\"\">48605<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1499_2.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Conseil municipal<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">Sommaire d\u00e9cisionnel<\/td>\n                            <td style=\"\">04\/04\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1499<\/td>\n                            <td style=\"\">D\u00c9P\u00d4T - PROJET DE R\u00c8GLEMENT L-12965<\/td>\n                            <td style=\"\">2,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1499_2.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1499_2.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_13\"\n            data-row-index=\"13\">\n                            <td style=\"\">48623<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1516_2.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Conseil municipal<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">Sommaire d\u00e9cisionnel<\/td>\n                            <td style=\"\">04\/04\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1516<\/td>\n                            <td style=\"\">AVIS DE MOTION - R\u00c8GLEMENT L-12964<\/td>\n                            <td style=\"\">2,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1516_2.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1516_2.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_14\"\n            data-row-index=\"14\">\n                            <td style=\"\">49479<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1474_4.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Conseil municipal<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">Sommaire d\u00e9cisionnel<\/td>\n                            <td style=\"\">04\/04\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1474<\/td>\n                            <td style=\"\">D\u00c9P\u00d4T - PROJET DE R\u00c8GLEMENT L-13007<\/td>\n                            <td style=\"\">4,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1474_4.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1474_4.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_15\"\n            data-row-index=\"15\">\n                            <td style=\"\">46830<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1456_1.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Conseil municipal<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">Sommaire d\u00e9cisionnel<\/td>\n                            <td style=\"\">04\/04\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-1456<\/td>\n                            <td style=\"\">AVIS DE MOTION - R\u00c8GLEMENT L-12989<\/td>\n                            <td style=\"\">1,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1456_1.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-1456_1.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_16\"\n            data-row-index=\"16\">\n                            <td style=\"\">46201<\/td>\n                            <td style=\"\">CE_PV_PUB_09h01_2023_04_19_1.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Comit\u00e9 ex\u00e9cutif<\/td>\n                            <td style=\"\">Publique<\/td>\n                            <td style=\"\">Proc\u00e8s verbal<\/td>\n                            <td style=\"\">19\/04\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">1,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/CE_PV_PUB_09h01_2023_04_19_1.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/CE_PV_PUB_09h01_2023_04_19_1.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_17\"\n            data-row-index=\"17\">\n                            <td style=\"\">46611<\/td>\n                            <td style=\"\">CE_PV_HC_09h14_2023_04_19_1.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Comit\u00e9 ex\u00e9cutif<\/td>\n                            <td style=\"\">Huis clos<\/td>\n                            <td style=\"\">Proc\u00e8s verbal<\/td>\n                            <td style=\"\">19\/04\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">1,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffetc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/CE_PV_HC_09h14_2023_04_19_1.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffetc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/CE_PV_HC_09h14_2023_04_19_1.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_18\"\n            data-row-index=\"18\">\n                            <td style=\"\">59553<\/td>\n                            <td style=\"\">CE_ODJ_PUB_09h00_2023_04_19_3.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Comit\u00e9 ex\u00e9cutif<\/td>\n                            <td style=\"\">Publique<\/td>\n                            <td style=\"\">Ordre du jour<\/td>\n                            <td style=\"\">19\/04\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">3,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/CE_ODJ_PUB_09h00_2023_04_19_3.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/CE_ODJ_PUB_09h00_2023_04_19_3.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_19\"\n            data-row-index=\"19\">\n                            <td style=\"\">46155<\/td>\n                            <td style=\"\">CE_PV_PUB_09h00_2023_04_26_1.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Comit\u00e9 ex\u00e9cutif<\/td>\n                            <td style=\"\">Publique<\/td>\n                            <td style=\"\">Proc\u00e8s verbal<\/td>\n                            <td style=\"\">26\/04\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">1,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/CE_PV_PUB_09h00_2023_04_26_1.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/CE_PV_PUB_09h00_2023_04_26_1.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_20\"\n            data-row-index=\"20\">\n                            <td style=\"\">46183<\/td>\n                            <td style=\"\">CE_PV_HC_09h33_2023_04_26_1.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Comit\u00e9 ex\u00e9cutif<\/td>\n                            <td style=\"\">Huis clos<\/td>\n                            <td style=\"\">Proc\u00e8s verbal<\/td>\n                            <td style=\"\">26\/04\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">1,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffetc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/CE_PV_HC_09h33_2023_04_26_1.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffetc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/CE_PV_HC_09h33_2023_04_26_1.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_21\"\n            data-row-index=\"21\">\n                            <td style=\"\">59554<\/td>\n                            <td style=\"\">CE_ODJ_PUB_09h00_2023_04_26_5.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Comit\u00e9 ex\u00e9cutif<\/td>\n                            <td style=\"\">Publique<\/td>\n                            <td style=\"\">Ordre du jour<\/td>\n                            <td style=\"\">26\/04\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">5,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/CE_ODJ_PUB_09h00_2023_04_26_5.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/CE_ODJ_PUB_09h00_2023_04_26_5.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_22\"\n            data-row-index=\"22\">\n                            <td style=\"\">46607<\/td>\n                            <td style=\"\">CE_PV_HC_13h33_2023_04_28_1.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Comit\u00e9 ex\u00e9cutif<\/td>\n                            <td style=\"\">Huis clos<\/td>\n                            <td style=\"\">Proc\u00e8s verbal<\/td>\n                            <td style=\"\">28\/04\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">1,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffetc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/CE_PV_HC_13h33_2023_04_28_1.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffetc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/CE_PV_HC_13h33_2023_04_28_1.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_23\"\n            data-row-index=\"23\">\n                            <td style=\"\">46832<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-649_4.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Conseil municipal<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">Sommaire d\u00e9cisionnel<\/td>\n                            <td style=\"\">02\/05\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-649<\/td>\n                            <td style=\"\">QUANTIT\u00c9S SUPPL\u00c9MENTAIRES - MODIFICATION DE CONTRAT OS-SP-29158<\/td>\n                            <td style=\"\">4,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-649_4.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-649_4.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n                            <tr id=\"table_11_row_24\"\n            data-row-index=\"24\">\n                            <td style=\"\">46833<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-994_1.0.pdf<\/td>\n                            <td style=\"\">Conseil municipal<\/td>\n                            <td style=\"\"><\/td>\n                            <td style=\"\">Sommaire d\u00e9cisionnel<\/td>\n                            <td style=\"\">02\/05\/2023<\/td>\n                            <td style=\"\">SD-2023-994<\/td>\n                            <td style=\"\">ADJUDICATION - CONTRAT DOS-1443<\/td>\n                            <td style=\"\">1,00<\/td>\n                            <td style=\"\"><a href=\"https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-994_1.0.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_self\">https:\/\/vdldocgreffecmspc01sa.blob.core.windows.net\/cms\/SD-2023-994_1.0.pdf<\/a><\/td>\n                    <\/tr>\n            <\/tbody>        <!-- \/Table body -->\n\n        <!-- Table footer -->\n        \n    <tfoot>\n                <tr style=\"display: none\">\n                            <td\n                class=\"wdtheader  numdata integer \"\n                style=\"\"><\/td>                <td\n                class=\"wdtheader  \"\n                style=\"\"><\/td>                <td\n                class=\"wdtheader sort \"\n                style=\"\">S\u00e9ance<\/td>                <td\n                class=\"wdtheader sort \"\n                style=\"\">Sous-type<\/td>                <td\n                class=\"wdtheader sort \"\n                style=\"\">Type de s\u00e9ance<\/td>                <td\n                class=\"wdtheader sort \"\n                style=\"\">Date de s\u00e9ance<\/td>                <td\n                class=\"wdtheader sort \"\n                style=\"\"><\/td>                <td\n                class=\"wdtheader sort \"\n                style=\"\"><\/td>                <td\n                class=\"wdtheader  numdata float \"\n                style=\"\"><\/td>                <td\n                class=\"wdtheader  \"\n                style=\"\"><\/td>        <\/tr>\n                            <\/tfoot>\n        <!-- \/Table footer -->\n    <\/table>\n\n<\/div><style>\ntable.wpDataTable { table-layout: fixed !important; }\ntable.wpDataTable td.numdata { text-align: right !important; }\n<\/style>\n<style>\n<\/style>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"parent":27005,"menu_order":60,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"class_list":["post-26813","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","acf":[],"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/author\/mar-longprelaval-ca\/","display_name":"mar.longpre@laval.ca"},"relative_dates":{"created":"Posted 2 years ago","modified":"Updated 1 year ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on November 28, 2024","modified":"Updated on March 31, 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on November 28, 2024 4:58 pm","modified":"Updated on March 31, 2025 10:39 am"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-15 21:04:09","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26813"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60954,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26813\/revisions\/60954"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}