{"id":26752,"date":"2024-12-04T09:56:19","date_gmt":"2024-12-04T14:56:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laval.ca\/avis-roles-audience\/"},"modified":"2025-09-11T09:58:53","modified_gmt":"2025-09-11T13:58:53","slug":"avis-roles-audience","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/municipal-organization\/municipal-court\/about-municipal-court\/avis-roles-audience\/","title":{"rendered":"Hearing Rolls"},"content":{"rendered":"<section class=\"sticky-section-group aligndefault\"\n>\n   \n<div class=\"sticky-section-main\"\n>\n   \n\n<p class=\"is-style-intro-text\">Consultez ici les avis publics de notification et les\u00a0r\u00f4les d&#8217;audience criminel et p\u00e9nal.<br\/><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avis publics<\/h2>\n\n\n\n<p>Des constats d&#8217;infraction, proc\u00e9dures judiciaires ou demandes introductives d&#8217;instance qui peuvent \u00eatre annonc\u00e9s par affichage public au greffe de la cour pourraient vous concerner.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces avis sont \u00e9galement accessibles sur cette page. Nous vous invitons \u00e0 consulter les publications pour v\u00e9rifier si votre nom, celui de votre entreprise ou organisme y figure.<\/p>\n\n\n\n<p>En cas de non-r\u00e9ponse dans les d\u00e9lais impartis, cela pourrait entra\u00eener un jugement par d\u00e9faut et l&#8217;ajout de frais judiciaires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00f4les d&#8217;audience<\/h2>\n\n\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"sticky-section-sidebar\"\n>\n   <div class=\"sticky-section-sidebar__inner\">\n     \n<div class=\"sidebar-cta-wrapper aligndefault\">\n   <div class=\"sidebar-cta\">\n     \n  <div class=\"theme-icon aligndefault theme-icon--colored\">\n    <span class=\"theme-icon__icon icon icon-cour-municipale\"><\/span>\n  <\/div>\n  \n\n\n<p class=\"has-xlarge-font-size\"><strong>Pour plus d&#8217;information<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cour municipale<\/strong><br \/><a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/en\/interactive-map\/cour-municipale\/\">55, boulevard des Laurentides<\/a><br \/>Laval (Qu\u00e9bec)\u00a0 H7G 2T1<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"tel:4506624466\">450 662-4466<\/a><br \/><a href=\"tel:4506628501\">450 662-8501<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:cour.municipale@laval.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Courriel<\/a><\/p>\n\n   <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"sidebar-cta-wrapper aligndefault\">\n   <div class=\"sidebar-cta\">\n     \n\n<p class=\"has-xlarge-font-size\"><strong>Horaire r\u00e9gulier<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Du lundi au vendredi<br \/>8\u00a0h 30\u00a0\u00e0 16\u00a0h 30<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Horaire cong\u00e9s f\u00e9ri\u00e9s<\/strong><br \/>Pour savoir si la cour municipale est ouverte ou ferm\u00e9e\u00a0lors de cong\u00e9s f\u00e9ri\u00e9s,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/en\/municipal-organization\/municipal-administration\/municipal-services\/holiday-municipal-services-schedule\/\">consultez la page Horaire des services municipaux<\/a>.<\/p>\n\n   <\/div>\n<\/div>\n\n   <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n<section class=\"mixed-carousel mixed-carousel--custom alignfull\"\n>\n    \n<div class=\"heading-with-button container\">\n      <h2 class=\"heading-with-button__title\">Pour aller plus loin<\/h2>\n    <\/div>\n    <div class=\"mixed-carousel__carousel-wrapper\">\n      <div class=\"mixed-carousel__carousel swiper\">\n        <div class=\"swiper-wrapper\">\n                      \n<div class=\"mixed-item swiper-slide aligndefault mixed-item--landscape-thumbnail\">\n  <a class=\"mixed-item__inner\" href=\"https:\/\/www.laval.ca\/organisation-municipale\/cour-municipale\/a-propos-cour-municipale\/consultation-dossiers-plumitif\/\">    <div class=\"mixed-item__thumbnail-wrapper\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/themes\/laval.ca\/dist\/images\/defaults\/default.jpg\" alt=\"\">    <\/div>\n    <h3 class=\"mixed-item__title\"><span>Consultation des dossiers (plumitif)<\/span><\/h3>\n          <p class=\"mixed-item__excerpt\">Vous pouvez consulter les dossiers de la cour municipale de Laval. Cela vous permet de conna\u00eetre la nature de l&#8217;infraction, la date du proc\u00e8s, la d\u00e9cision du juge, etc.<\/p>\n      <\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"mixed-item swiper-slide aligndefault mixed-item--landscape-thumbnail\">\n  <a class=\"mixed-item__inner\" href=\"https:\/\/www.laval.ca\/organisation-municipale\/cour-municipale\/proces\/\">    <div class=\"mixed-item__thumbnail-wrapper\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/themes\/laval.ca\/dist\/images\/defaults\/default.jpg\" alt=\"\">    <\/div>\n    <h3 class=\"mixed-item__title\"><span>Proc\u00e8s<\/span><\/h3>\n          <p class=\"mixed-item__excerpt\">D\u00e9couvrez tout ce que vous devez savoir sur les avis d&#8217;audition, une citation \u00e0 compara\u00eetre, le d\u00e9roulement d&#8217;un proc\u00e8s et bien plus.<\/p>\n      <\/a><\/div>\n\n\n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"mixed-carousel__carousel-navigation container\">\n      <div class=\"swiper-button-prev\"><\/div>\n      <div class=\"swiper-button-next\"><\/div>\n    <\/div>\n      \n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"parent":26768,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"class_list":["post-26752","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","acf":[],"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/author\/i-boucherlaval-ca\/","display_name":"i.boucher@laval.ca"},"relative_dates":{"created":"Posted 1 year ago","modified":"Updated 8 months ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on December 4, 2024","modified":"Updated on September 11, 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on December 4, 2024 9:56 am","modified":"Updated on September 11, 2025 9:58 am"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-08 11:21:16","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26752"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91201,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26752\/revisions\/91201"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}