{"id":26723,"date":"2024-12-10T11:19:47","date_gmt":"2024-12-10T16:19:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laval.ca\/budgets\/"},"modified":"2026-02-11T10:04:48","modified_gmt":"2026-02-11T15:04:48","slug":"budget","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/municipal-organization\/budget-financial-reports\/budget\/","title":{"rendered":"Budget"},"content":{"rendered":"<section class=\"sticky-section-group aligndefault\"\n>\n   \n<div class=\"sticky-section-main\"\n>\n   \n\n<p class=\"is-style-intro-text\">Le budget pr\u00e9sente les revenus et les d\u00e9penses de la Ville<sup data-fn=\"e054b5fb-4fbf-4333-8a52-269a18a4543f\" class=\"fn\"><a href=\"#e054b5fb-4fbf-4333-8a52-269a18a4543f\" id=\"e054b5fb-4fbf-4333-8a52-269a18a4543f-link\">1<\/a><\/sup>. Il fournit aussi un historique des taux de taxes et des tarifications ainsi qu&#8217;un sommaire du programme triennal d&#8217;immobilisations&nbsp;(PTI). Ce programme regroupe 2 \u00e9l\u00e9ments&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les projets d&#8217;investissements que la Ville pr\u00e9voit r\u00e9aliser au cours des 3 prochaines ann\u00e9es pour d\u00e9velopper et am\u00e9liorer ses infrastructures.<\/li>\n\n\n\n<li>Les sources de revenus n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation de ces projets.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Budget<\/h2>\n\n\n  <div class=\"custom-file-block aligndefault\" \n  >\n    <a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/budget-2026.pdf\" target=\"_blank\" class=\"custom-file\">\n      <span class=\"custom-file__icon\" aria-hidden=\"true\">\n        <svg width=\"30\" height=\"31\" viewBox=\"0 0 30 31\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M6.2451 12.627V1.1448h13.9746m8.0494 8.0502v20.1317H6.2451v-3.2364M28.2691 9.195l-8.0494-8.0502V9.195h8.0494Z\" stroke=\"#6C6C6C\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M22.2851 12.6975H1.1818v13.0058h21.1033V12.6975Z\" fill=\"#E12324\" stroke=\"#E12324\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M13.8204 15.6531v5.9949m-.016-1.9942v-.0647c0-1.2568-.7593-2.0051-1.7208-2.0051-.9694 0-1.8087.7331-1.8087 2.0051v.0647c0 1.2567.7505 1.9978 1.744 1.9978.9455 0 1.7855-.7571 1.7855-1.9978Zm-9.3258 3.4343v-5.5163m.016 1.9941v.0648c0 1.2567.7592 2.0051 1.7207 2.0051.9695 0 1.8087-.7331 1.8087-2.0051v-.0648c0-1.2567-.7505-1.9978-1.744-1.9978-.9454 0-1.7854.7571-1.7854 1.9978Zm13.6843-3.9447c-.576-.1432-1.3956.0597-1.3956 1.0524v4.9746m-.6968-4.043h2.0502\" stroke=\"#fff\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><\/svg>      <\/span>\n      <p class=\"custom-file__label\" aria-hidden=\"true\">\n        <span class=\"custom-file__title\">Budget 2026<\/span>\n        <span class=\"custom-file__size\"> &#8211; 1.60 MB<\/span>\n      <\/p>\n      <span class=\"sr-only\">\n        Download file Budget 2026 (format PDF, size 1.60 MB)      <\/span>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/en\/municipal-organization\/press-room\/press-releases\/budget-2026-axe-essentiel\/\">Communiqu\u00e9 de presse en lien avec le budget 2026<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Programme triennal d&#8217;immobilisations<\/h2>\n\n\n  <div class=\"custom-file-block aligndefault\" \n  >\n    <a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/sommaire-PTI-2026-2028.pdf\" target=\"_blank\" class=\"custom-file\">\n      <span class=\"custom-file__icon\" aria-hidden=\"true\">\n        <svg width=\"30\" height=\"31\" viewBox=\"0 0 30 31\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M6.2451 12.627V1.1448h13.9746m8.0494 8.0502v20.1317H6.2451v-3.2364M28.2691 9.195l-8.0494-8.0502V9.195h8.0494Z\" stroke=\"#6C6C6C\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M22.2851 12.6975H1.1818v13.0058h21.1033V12.6975Z\" fill=\"#E12324\" stroke=\"#E12324\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M13.8204 15.6531v5.9949m-.016-1.9942v-.0647c0-1.2568-.7593-2.0051-1.7208-2.0051-.9694 0-1.8087.7331-1.8087 2.0051v.0647c0 1.2567.7505 1.9978 1.744 1.9978.9455 0 1.7855-.7571 1.7855-1.9978Zm-9.3258 3.4343v-5.5163m.016 1.9941v.0648c0 1.2567.7592 2.0051 1.7207 2.0051.9695 0 1.8087-.7331 1.8087-2.0051v-.0648c0-1.2567-.7505-1.9978-1.744-1.9978-.9454 0-1.7854.7571-1.7854 1.9978Zm13.6843-3.9447c-.576-.1432-1.3956.0597-1.3956 1.0524v4.9746m-.6968-4.043h2.0502\" stroke=\"#fff\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><\/svg>      <\/span>\n      <p class=\"custom-file__label\" aria-hidden=\"true\">\n        <span class=\"custom-file__title\">Sommaire du Programme triennal d\u2019immobilisations (PTI) 2026-2028<\/span>\n        <span class=\"custom-file__size\"> &#8211; 122.01 KB<\/span>\n      <\/p>\n      <span class=\"sr-only\">\n        Download file Sommaire du Programme triennal d\u2019immobilisations (PTI) 2026-2028 (format PDF, size 122.01 KB)      <\/span>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/en\/municipal-organization\/press-room\/press-releases\/pti-2026\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.laval.ca\/organisation-municipale\/salle-presse\/communiques-presse\/pti-2026\/\">Communiqu\u00e9 de presse en lien avec le PTI 2026-2028<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es du plan triennal d\u2019immobilisation ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es au document du budget&nbsp;2026.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vortex-blocks-accordions-group block-accordions-group accordion-container\">\n<section class=\"wp-block-vortex-blocks-accordion-item accordion ac\" id=\"archives\"><div class=\"accordion__accordion\"><button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\"><p class=\"accordion__header__title\">Archives<\/p><span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\"><span class=\"plus\"><\/span><\/span><\/button><div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\" role=\"region\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/budget-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Budget 2025<\/a>, (PDF, 455\u00a0ko)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/budget-programme-triennal-immobilisations-2025-2006-2027.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programme triennal d&#8217;immobilisations (PTI) 2025-2027<\/a>, (PDF, 487\u00a0ko)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/budget-2024.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/budget-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Budget 2024 et Programme triennal d&#8217;immobilisations&nbsp;(PTI) 2024-2026<\/a>, (PDF, 993&nbsp;ko)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/programme-triennal-immobilisations-2024-2026.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"37316\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Programme triennal d&#8217;immobilisations&nbsp;(PTI) 2024-2026<\/a>, (PDF, 1&nbsp;Mo)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/budget-2023.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"37312\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Budget 2023 et Programme triennal d&#8217;immobilisations&nbsp;(PTI) 2023-2025<\/a>, (PDF 660&nbsp;ko)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/budget-2022.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"37310\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Budget 2022 et Programme triennal d&#8217;immobilisations&nbsp;(PTI) 2022-2024<\/a>, (PDF, 1&nbsp;Mo)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/budget-2021.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"37308\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Budget 2021 et Programme triennal d&#8217;immobilisations&nbsp;(PTI) 2021-2023<\/a>, (PDF, 611&nbsp;ko)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/budget-2020.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"37306\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Budget 2020 et Programme triennal d&#8217;immobilisations&nbsp;(PTI) 2020-2022<\/a>, (PDF, 394&nbsp;ko)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/section>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"sticky-section-sidebar\"\n>\n   <div class=\"sticky-section-sidebar__inner\">\n     \n\n<p><\/p>\n\n   <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n<ol class=\"wp-block-footnotes\"><li id=\"e054b5fb-4fbf-4333-8a52-269a18a4543f\">\u00c0 noter\u00a0: les revenus provenant principalement des taxes municipales doivent \u00e9quivaloir aux co\u00fbts des services offerts \u00e0 la population : police, pompiers, loisirs, entretien des infrastructures, etc.  <a href=\"#e054b5fb-4fbf-4333-8a52-269a18a4543f-link\" aria-label=\"Jump to footnote reference 1\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"parent":27116,"menu_order":56,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":"[{\"id\":\"e054b5fb-4fbf-4333-8a52-269a18a4543f\",\"content\":\"\\u00c0 noter\\u00a0: les revenus provenant principalement des taxes municipales doivent \\u00e9quivaloir aux co\\u00fbts des services offerts \\u00e0 la population : police, pompiers, loisirs, entretien des infrastructures, etc. \"}]"},"class_list":["post-26723","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","acf":[],"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/author\/n-ventura-boucherlaval-ca\/","display_name":"n.ventura-boucher@laval.ca"},"relative_dates":{"created":"Posted 1 year ago","modified":"Updated 2 months ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on December 10, 2024","modified":"Updated on February 11, 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on December 10, 2024 11:19 am","modified":"Updated on February 11, 2026 10:04 am"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-03 00:04:58","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26723"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105934,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26723\/revisions\/105934"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}