{"id":26671,"date":"2024-12-19T14:30:28","date_gmt":"2024-12-19T19:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laval.ca\/public-security\/mesures-urgences-securite-civile\/"},"modified":"2025-03-10T16:20:46","modified_gmt":"2025-03-10T20:20:46","slug":"emergency-measures-civil-security","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/public-security\/emergency-measures-civil-security\/","title":{"rendered":"Emergency measures and civil security"},"content":{"rendered":"<section class=\"sticky-section-group aligndefault\"\n>\n   \n<div class=\"sticky-section-main\"\n>\n   \n\n<p class=\"is-style-intro-text\">What is civil security and what the City of Laval is doing to ensure the protection of people and property? A look at emergency measures and the City\u2019s municipal resilience plan.\u00a0<\/p>\n\n\n  <section class=\"child-pages aligndefault child-pages--style-text\"\n  >\n\n          <ul class=\"child-pages__listing reset-list\">\n            <li class=\"child-pages__item\">\n        <a class=\"child-pages__item__inner\" href=\"https:\/\/www.laval.ca\/en\/public-security\/emergency-measures-civil-security\/civil-security-in-laval-shared-responsibility\/\">\n                    <div class=\"child-pages__item__content\">\n            <p class=\"child-pages__item__title\"><span>Civil security in Laval: a shared responsibility\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n                          <div class=\"child-pages__item__excerpt\"><p><span class=\"TextRun SCXW215498604 BCX8\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW215498604 BCX8\">C<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215498604 BCX8\">ivil <\/span><span class=\"NormalTextRun CommentStart CommentHighlightPipeRest CommentHighlightRest SCXW215498604 BCX8\">protection<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW215498604 BCX8\">and w<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215498604 BCX8\">hat <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215498604 BCX8\">the City of Laval <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215498604 BCX8\">is <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215498604 BCX8\">doing to <\/span><\/span><span class=\"TextRun Underlined SCXW215498604 BCX8\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW215498604 BCX8\">protect <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215498604 BCX8\">residents <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215498604 BCX8\">and property<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215498604 BCX8\">.<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW215498604 BCX8\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"> <span class=\"NormalTextRun SCXW215498604 BCX8\">A <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215498604 BCX8\">look <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215498604 BCX8\">at the <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215498604 BCX8\">city<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW215498604 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW215498604 BCX8\">\u2019s <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW215498604 BCX8\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW215498604 BCX8\">emergency measures <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215498604 BCX8\">and <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215498604 BCX8\">municipal r<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215498604 BCX8\">esilience plan<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW215498604 BCX8\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW215498604 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n                      <\/div>\n        <\/a>\n      <\/li>\n            <li class=\"child-pages__item\">\n        <a class=\"child-pages__item__inner\" href=\"https:\/\/www.laval.ca\/en\/public-security\/emergency-measures-civil-security\/disaster-preparedness\/\">\n                    <div class=\"child-pages__item__content\">\n            <p class=\"child-pages__item__title\"><span>Disaster preparedness<\/span><\/p>\n                          <div class=\"child-pages__item__excerpt\"><p>While rare, emergencies can occur anywhere and at any time. It\u2019s better to know what to do and who to contact in case of emergency or after a disaster. <\/p>\n<\/div>\n                      <\/div>\n        <\/a>\n      <\/li>\n            <li class=\"child-pages__item\">\n        <a class=\"child-pages__item__inner\" href=\"https:\/\/www.laval.ca\/en\/public-security\/emergency-measures-civil-security\/emergency-situations\/\">\n                    <div class=\"child-pages__item__content\">\n            <p class=\"child-pages__item__title\"><span>Emergency situations<\/span><\/p>\n                          <div class=\"child-pages__item__excerpt\"><p><span class=\"TextRun SCXW47618194 BCX8\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47618194 BCX8\">Civil <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW47618194 BCX8\">protection and what is the City of Laval doing to <\/span><\/span><span class=\"TextRun Underlined SCXW47618194 BCX8\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47618194 BCX8\">protect <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW47618194 BCX8\">residents <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW47618194 BCX8\">and property<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW47618194 BCX8\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47618194 BCX8\">. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW47618194 BCX8\">A <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW47618194 BCX8\">look<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW47618194 BCX8\"> at the city<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW47618194 BCX8\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47618194 BCX8\">\u2019s <\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW47618194 BCX8\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47618194 BCX8\">emergency measures and <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW47618194 BCX8\">municipal <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW47618194 BCX8\">resilience plan<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW47618194 BCX8\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW47618194 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n                      <\/div>\n        <\/a>\n      <\/li>\n            <\/ul>\n      <\/section>\n  \n<\/div>\n\n\n<div class=\"sticky-section-sidebar\"\n>\n   <div class=\"sticky-section-sidebar__inner\">\n     \n<div class=\"sidebar-cta-wrapper aligndefault\">\n   <div class=\"sidebar-cta\">\n     \n  <div class=\"theme-icon aligndefault theme-icon--colored\">\n    <span class=\"theme-icon__icon icon icon-alert-triangle\"><\/span>\n  <\/div>\n  \n\n\n<p class=\"has-xlarge-font-size\"><strong>Stay informed<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Receive alerts in case of important notices or emergency situations.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/infolettre.laval.ca\/T\/WF\/14321\/eewxbf\/Optin\/fr-CA\/Form.ofsys?_gl=1*p8i28j*_gcl_aw*R0NMLjE3MjI0NDUwOTUuQ2owS0NRand3YWUxQmhDX0FSSXNBSzRKZnJ6dTE3a1FtQ1VnNnFjdnp5RzlRY1dfY01ZcGh5THRjamlrVFZBa1dWSXdUZ2Z0ZFZOU2VMQWFBbG95RUFMd193Y0I.*_gcl_au*NjEzNzM4MTYyLjE3MTc2MDg3NTY.*_ga*MTEyNTg0ODg0NS4xNzE0NTg4Njk5*_ga_G6H5B2R1FL*MTcyMjQ0NDAxOC4xMTcuMS4xNzIyNDQ1MTMwLjI0LjAuMA..\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sign up<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n   <\/div>\n<\/div>\n\n   <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n\n\n<p>Illustration : Am\u00e9lie Tourangeau, [d\u00e9tail], 2024<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Illustration : Am\u00e9lie Tourangeau, [d\u00e9tail], 2024<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"parent":15578,"menu_order":247,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"class_list":["post-26671","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","acf":[],"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/author\/j-bouliannelaval-ca\/","display_name":"j.boulianne@laval.ca"},"relative_dates":{"created":"Posted 1 year ago","modified":"Updated 1 year ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on December 19, 2024","modified":"Updated on March 10, 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on December 19, 2024 2:30 pm","modified":"Updated on March 10, 2025 4:20 pm"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-28 22:00:15","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26671"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39605,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26671\/revisions\/39605"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}