{"id":26559,"date":"2025-01-05T16:40:30","date_gmt":"2025-01-05T21:40:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laval.ca\/laval-ouest\/"},"modified":"2025-03-20T16:11:39","modified_gmt":"2025-03-20T20:11:39","slug":"laval-ouest","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/culture\/heritage-history\/municipal-history\/laval-ouest\/","title":{"rendered":"Laval-Ouest"},"content":{"rendered":"<section class=\"sticky-section-group aligndefault\"\n>\n   \n<div class=\"sticky-section-main\"\n>\n   \n\n<p class=\"is-style-intro-text\">Laval-Ouest, d\u2019abord connu sous le nom de Plage-Laval, a \u00e9t\u00e9 un lieu de vill\u00e9giature estivale pendant de nombreuses ann\u00e9es avant de devenir le secteur r\u00e9sidentiel que l\u2019on conna\u00eet aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vortex-blocks-accordions-group block-accordions-group accordion-container is-style-no-margin-bottom\">\n<section class=\"wp-block-vortex-blocks-accordion-item accordion ac\" id=\"le-village-dete-plage-laval-a-lorigine-dun-quartier\"><div class=\"accordion__accordion\"><button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\"><p class=\"accordion__header__title\">Le village d\u2019\u00e9t\u00e9 Plage-Laval : \u00e0 l\u2019origine d\u2019un quartier<\/p><span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\"><span class=\"plus\"><\/span><\/span><\/button><div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\" role=\"region\">\n<p>Le 23\u00a0avril\u00a01926, la soci\u00e9t\u00e9 Warren &amp; Arthur Smadbeck lt\u00e9e fait l\u2019acquisition de terrains jusque-l\u00e0 exploit\u00e9s en tant que terres agricoles. Ces derniers \u00e9taient situ\u00e9s sur le territoire de la municipalit\u00e9 de la Partie ouest de la paroisse de Sainte-Rose, aujourd\u2019hui appel\u00e9\u00a0<a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/culture\/histoire-et-patrimoine\/ville-de-laval-sa-creation-et-son-histoire-territoire\/fabreville\/\" data-type=\"page\" data-id=\"12345\">Fabreville<\/a>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Provenant de New York, aux \u00c9tats-Unis, Warren &amp; Arthur Smadbeck lt\u00e9e est \u00e0 l\u2019origine du d\u00e9veloppement de plusieurs lieux de vill\u00e9giature le long des c\u00f4tes de Long Island dans l\u2019\u00e9tat de New York, notamment \u00e0 Mastic Beach et \u00e0 Amityville. Le but de ses acquisitions sur l\u2019\u00eele J\u00e9sus est de r\u00e9aliser un projet similaire, le long de la rivi\u00e8re des Mille\u00a0\u00celes, avec comme client\u00e8le principale les estivants montr\u00e9alais.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Un village d\u2019\u00e9t\u00e9, compos\u00e9 principalement de chalets construits pr\u00e8s d\u2019une plage, est rapidement am\u00e9nag\u00e9 par l\u2019entreprise. Il prendra le nom de Plage-Laval, empruntant ainsi le nom du comt\u00e9 de Laval, dans lequel se trouve le secteur.\u00a0<\/p>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-vortex-blocks-accordion-item accordion ac\" id=\"quand-les-proprietaires-se-serrent-les-coudes\"><div class=\"accordion__accordion\"><button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\"><p class=\"accordion__header__title\">Quand les propri\u00e9taires se serrent les coudes<\/p><span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\"><span class=\"plus\"><\/span><\/span><\/button><div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\" role=\"region\">\n<p>Les propri\u00e9taires du secteur forment rapidement l\u2019Association des propri\u00e9taires de Plage-Laval, laquelle est active dans la gestion du territoire. Son \u00e9troite collaboration avec la municipalit\u00e9 de la Partie ouest de la paroisse de Sainte-Rose, dans les d\u00e9marches visant l\u2019\u00e9clairage des rues de ce secteur, en est d\u2019ailleurs un exemple \u00e9loquent.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 25\u00a0mars\u00a01929,\u00a0 Warren et Arthur Smadbeck lt\u00e9e c\u00e8de \u00e0 l\u2019Association des propri\u00e9taires l\u2019ensemble des terrains constituant les parcs, rues et espaces publics, incluant le \u00ab\u00a0Chalet du club\u00a0\u00bb (ou \u00ab\u00a0Club House\u00a0\u00bb). Le tout est vendu pour 1 $, \u00e0 condition que l\u2019ensemble de ces biens soit remis \u00e0 une \u00e9ventuelle municipalit\u00e9, lorsqu\u2019elle sera \u00e9rig\u00e9e, pour que celle-ci en assure la gestion pour le bien de la collectivit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Le 23\u00a0mai\u00a01930, le village de Plage-Laval est \u00e9rig\u00e9 en municipalit\u00e9 et se d\u00e9tache officiellement de la municipalit\u00e9 de la Partie ouest de la paroisse de Sainte-Rose. Le village a maintenant son propre conseil municipal, qui se r\u00e9unit pour la premi\u00e8re fois le 20\u00a0juin\u00a01930 au chalet du club de l\u2019Association des propri\u00e9taires.\u00a0<\/p>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-vortex-blocks-accordion-item accordion ac\" id=\"de-lieu-descale-a-secteur-residentiel\"><div class=\"accordion__accordion\"><button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\"><p class=\"accordion__header__title\">De lieu d\u2019escale \u00e0 secteur r\u00e9sidentiel<\/p><span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\"><span class=\"plus\"><\/span><\/span><\/button><div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\" role=\"region\">\n<p>Le 19\u00a0f\u00e9vrier\u00a01932, Plage-Laval change de statut pour devenir une ville en vertu de la\u00a0Loi constituant en corporation la ville de Plage Laval. Durant les premi\u00e8res ann\u00e9es de son existence, le territoire de cette municipalit\u00e9 est born\u00e9, au sud, par le boulevard Sainte-Rose.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1950, elle agrandit consid\u00e9rablement son territoire en annexant, de part et d&#8217;autre de l&#8217;actuel boulevard Arthur-Sauv\u00e9, une partie du territoire de la municipalit\u00e9 de la Partie ouest de la paroisse de Sainte-Rose, situ\u00e9e au sud du boulevard Sainte-Rose.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette annexion fait suite \u00e0 une requ\u00eate des citoyens de ce secteur, \u00e0 l&#8217;\u00e9poque principalement rural, qui d\u00e9siraient b\u00e9n\u00e9ficier des services municipaux de Plage Laval, dont l&#8217;acc\u00e8s aux plages municipales.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Le 1<sup>er<\/sup>\u00a0janvier 1951, la municipalit\u00e9 change de nom pour celui de la ville de Laval-Ouest. En 1960, r\u00e9pondant encore \u00e0 la demande de citoyens, la ville de Laval-Ouest annexe une partie du territoire de la municipalit\u00e9 de la paroisse de Sainte-Doroth\u00e9e, notamment entre le boulevard Dagenais et le chemin Saint-Antoine, ainsi qu&#8217;une autre petite partie du territoire de la ville de Fabreville.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Le 18\u00a0juin\u00a01964, la municipalit\u00e9 change de statut et devient la cit\u00e9 de Laval-Ouest.\u00a0<\/p>\n<\/div><\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-vortex-blocks-accordion-item accordion ac\" id=\"le-developpement-de-laval-ouest\"><div class=\"accordion__accordion\"><button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\"><p class=\"accordion__header__title\">Le d\u00e9veloppement de Laval-Ouest<\/p><span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\"><span class=\"plus\"><\/span><\/span><\/button><div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\" role=\"region\">\n<p>Au fil des 35 ans d&#8217;histoire de Laval-Ouest, la population, d&#8217;abord vacanci\u00e8re, s&#8217;installe graduellement de fa\u00e7on permanente. En 1963, on compte d\u00e9sormais 6\u00a0500 habitants permanents \u00e0 Laval-Ouest et environ 1\u00a0500 \u00e0 2\u00a0000 personnes suppl\u00e9mentaires en \u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Avec l&#8217;accroissement de la population qui vit sur le territoire de cette municipalit\u00e9 de fa\u00e7on permanente arrive l&#8217;augmentation de l&#8217;offre en services municipaux. Un h\u00f4tel de ville, qui abrite \u00e9galement les services de pompiers et de travaux publics, est construit en 1950, les services d&#8217;\u00e9gouts et d&#8217;aqueduc sont install\u00e9s au tout d\u00e9but des ann\u00e9es 1960, et une usine de filtration de l&#8217;eau est construite en 1962.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e9anmoins, il faut noter que Laval-Ouest ne connait pas de grand d\u00e9veloppement r\u00e9sidentiel comme diff\u00e9rentes autres municipalit\u00e9s du territoire lavallois, avant leur fusion en 1965. C&#8217;est donc sous le signe de la stabilit\u00e9 que Laval-Ouest se d\u00e9veloppe, \u00e0 la veille de sa cessation d&#8217;activit\u00e9s et de la cr\u00e9ation de la Ville de Laval.\u00a0<\/p>\n<\/div><\/div><\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La toponymie de Laval-Ouest<\/h2>\n\n\n\n<p>La toponymie refl\u00e8te souvent l\u2019histoire d\u2019un secteur. Voici quelques exemples de noms de rue du secteur de Laval-Ouest, nomm\u00e9s avant 1965.\u200b<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vortex-blocks-accordions-group block-accordions-group accordion-container is-style-no-margins\">\n<section class=\"wp-block-vortex-blocks-accordion-item accordion ac\" id=\"systeme-numerique-des-rues-et-avenues-de-laval-ouest\"><div class=\"accordion__accordion\"><button class=\"accordion__header-row accordion-toggle ac-header ac-trigger\"><p class=\"accordion__header__title\">Syst\u00e8me num\u00e9rique des rues et avenues de Laval-Ouest<\/p><span class=\"accordion__header__icon\" role=\"presentation\"><span class=\"plus\"><\/span><\/span><\/button><div class=\"accordion__sub-rows wysiwyg ac-panel\" role=\"region\">\n<p>\u200bLes noms des rues et avenues de Laval-Ouest nomm\u00e9s avant 1965 appartiennent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 un syst\u00e8me num\u00e9rique implant\u00e9 d\u00e8s le 1er septembre 1960, en vertu du r\u00e8glement 201 de la municipalit\u00e9.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Ce r\u00e8glement pr\u00e9voyait le changement de tous les odonymes du territoire. Ainsi, les voies de communication orient\u00e9es nord-sud allaient porter le g\u00e9n\u00e9rique d\u2019avenue et allaient \u00eatre num\u00e9rot\u00e9es avec des chiffres impairs. Les voies orient\u00e9es est-ouest devaient toutes des \u00ab\u00a0rues\u00a0\u00bb, num\u00e9rot\u00e9es avec des chiffres pairs.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, l\u2019ancien boulevard King devient la 30<sup>e<\/sup>\u00a0rue, la voie de circulation connue jusque-l\u00e0 sous le nom du boulevard Grand prend le nom de 20<sup>e<\/sup>\u00a0rue et l\u2019avenue A. Cloutier devient la 9<sup>e<\/sup>\u00a0avenue.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"336\" height=\"383\" src=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/plan-laval-ouest_336x380.jpg\" alt=\"plan de laval ouest\" class=\"wp-image-16701 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/plan-laval-ouest_336x380.jpg 336w, https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/plan-laval-ouest_336x380-263x300.jpg 263w\" sizes=\"(max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Description:<\/strong>\u00a0Plan associ\u00e9 au r\u00e8glement 201 de la ville de Laval-Ouest montrant les nouveaux et les anciens toponymes de la ville.<br\/><strong>Cr\u00e9dit photo:<\/strong>\u00a0Fonds de la cit\u00e9 de Laval-Ouest (M7\/B3-2)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"617\" src=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/reglement-201-01p-1024x617.jpg\" alt=\"R\u00e8glement 201 \" class=\"wp-image-16708 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/reglement-201-01p-1024x617.jpg 1024w, https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/reglement-201-01p-300x181.jpg 300w, https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/reglement-201-01p-768x463.jpg 768w, https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/reglement-201-01p-1536x926.jpg 1536w, https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/reglement-201-01p.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>Description:<\/strong>\u00a0R\u00e8glement 201 de la ville de Laval-Ouest.<br\/><strong>Cr\u00e9dit photo:<\/strong>\u00a0Fonds de la cit\u00e9 de Laval-Ouest (M7\/B3-2)<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Laval-Ouest en images<\/h2>\n\n\n  <section class=\"photos-gallery aligndefault\"\n  >\n    <div class=\"photos-gallery__gallery photos-gallery__gallery--layout-1\">\n              <a class=\"photos-gallery__gallery__image\" href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/armoiries-laval-ouest.jpg\" data-fancybox=\"block_0f8e1f7231802444a36acdcb640770a9\" data-caption=\"Description: Armoiries de la ville de Laval-Ouest tir\u00e9es du livre d\u2019or de la municipalit\u00e9, 1956-1965.\nCr\u00e9dit photo: Fonds de la cit\u00e9 de Laval-Ouest (M7\/B1-1)\">\n                      <img decoding=\"async\" width=\"343\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/armoiries-laval-ouest.jpg\" class=\"attachment-photo-gallery-square size-photo-gallery-square\" alt=\"\" sizes=\"(min-width:1215px) 290px, (min-width:768px) 22vw, (min-width:600px) 48vw, 85vw\" srcset=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/armoiries-laval-ouest.jpg 343w, https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/armoiries-laval-ouest-229x300.jpg 229w\" \/>            <div class=\"photos-gallery__gallery__image__hover\">\n              <span aria-hidden=\"true\">+<\/span>\n                              <span class=\"sr-only\">View this picture in full size<\/span>\n                          <\/div>\n                            <\/a>\n              <a class=\"photos-gallery__gallery__image\" href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/convention-electricite-laval-ouest-01.jpg\" data-fancybox=\"block_0f8e1f7231802444a36acdcb640770a9\" data-caption=\"Panasonic\r\nMECH=KV-S7065C\r\nSIDE=F\">\n                      <img decoding=\"async\" width=\"816\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/convention-electricite-laval-ouest-01-816x540.jpg\" class=\"attachment-photo-gallery-landscape size-photo-gallery-landscape\" alt=\"\" sizes=\"(min-width:1441px) 960px, (min-width:768px) 40vw, (min-width:600px) 48vw, 85vw\" \/>            <div class=\"photos-gallery__gallery__image__hover\">\n              <span aria-hidden=\"true\">+<\/span>\n                              <span class=\"sr-only\">View this picture in full size<\/span>\n                          <\/div>\n                            <\/a>\n              <a class=\"photos-gallery__gallery__image\" href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/marcel-page-1965-e1738795070163.jpg\" data-fancybox=\"block_0f8e1f7231802444a36acdcb640770a9\" data-caption=\"Description: Marcel Pag\u00e9, dernier maire de la cit\u00e9 de Laval-Ouest et membre du conseil municipal provisoire de la Ville de Laval d\u2019ao\u00fbt \u00e0 novembre 1965.\nCr\u00e9dit photo: Fonds du Service des communications\">\n                      <img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/marcel-page-1965-e1738795070163-600x600.jpg\" class=\"attachment-photo-gallery-square size-photo-gallery-square\" alt=\"\" sizes=\"(min-width:1215px) 290px, (min-width:768px) 22vw, (min-width:600px) 48vw, 85vw\" srcset=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/marcel-page-1965-e1738795070163-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/marcel-page-1965-e1738795070163-150x150.jpg 150w\" \/>            <div class=\"photos-gallery__gallery__image__hover\">\n              <span aria-hidden=\"true\">+<\/span>\n                              <span class=\"sr-only\">View this picture in full size<\/span>\n                          <\/div>\n                            <\/a>\n              <a class=\"photos-gallery__gallery__image\" href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/plan-annexion-sainte-dorothee.jpg\" data-fancybox=\"block_0f8e1f7231802444a36acdcb640770a9\" data-caption=\"Description: Plan montrant le territoire de la paroisse de Sainte-Doroth\u00e9e annex\u00e9 \u00e0 la ville de Laval-Ouest en 1960.\nCr\u00e9dit photo: Fonds de la cit\u00e9 de Laval-Ouest (M7\/C4-2)\">\n                      <img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/plan-annexion-sainte-dorothee-960x540.jpg\" class=\"attachment-photo-gallery-landscape size-photo-gallery-landscape\" alt=\"\" sizes=\"(min-width:1441px) 960px, (min-width:768px) 40vw, (min-width:600px) 48vw, 85vw\" srcset=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/plan-annexion-sainte-dorothee-960x540.jpg 960w, https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/plan-annexion-sainte-dorothee-420x235.jpg 420w\" \/>            <div class=\"photos-gallery__gallery__image__hover\">\n              <span aria-hidden=\"true\">+<\/span>\n                              <span class=\"sr-only\">View this picture in full size<\/span>\n                          <\/div>\n                            <\/a>\n              <a class=\"photos-gallery__gallery__image\" href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/petit-moulin-laval-ouest.jpg\" data-fancybox=\"block_0f8e1f7231802444a36acdcb640770a9\" data-caption=\"\">\n                      <img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/petit-moulin-laval-ouest-600x600.jpg\" class=\"attachment-photo-gallery-square size-photo-gallery-square\" alt=\"Moulin\" sizes=\"(min-width:1215px) 290px, (min-width:768px) 22vw, (min-width:600px) 48vw, 85vw\" srcset=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/petit-moulin-laval-ouest-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/petit-moulin-laval-ouest-150x150.jpg 150w\" \/>            <div class=\"photos-gallery__gallery__image__hover\">\n              <span aria-hidden=\"true\">+<\/span>\n                              <span class=\"sr-only\">View this picture in full size<\/span>\n                          <\/div>\n                            <\/a>\n              <a class=\"photos-gallery__gallery__image\" href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/plage-laval-ouest-1.jpg\" data-fancybox=\"block_0f8e1f7231802444a36acdcb640770a9\" data-caption=\"Description: Carte postale de la plage de Laval-Ouest vers 1950.\nCr\u00e9dit photo: Collection d\u2019archives priv\u00e9es du Service du greffe.\">\n                      <img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/plage-laval-ouest-1-600x600.jpg\" class=\"attachment-photo-gallery-square size-photo-gallery-square\" alt=\"\" sizes=\"(min-width:1215px) 290px, (min-width:768px) 22vw, (min-width:600px) 48vw, 85vw\" srcset=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/plage-laval-ouest-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/plage-laval-ouest-1-150x150.jpg 150w\" \/>            <div class=\"photos-gallery__gallery__image__hover\">\n              <span aria-hidden=\"true\">+<\/span>\n                          <\/div>\n                                <div class=\"photos-gallery__gallery__image__see-more\">\n              <span class=\"plus\"><\/span>\n              <span class=\"sr-only\">View more pictures in the gallery<\/span>\n            <\/div>\n                  <\/a>\n          <\/div>\n  <\/section>\n  \n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Documents d&#8217;archives int\u00e9graux<\/h2>\n\n\n\n<p>Contrat entre l&#8217;association des propri\u00e9taires de Plage-Laval incorpor\u00e9e, la municipalit\u00e9 Partie ouest paroisse Ste-Rose et Electric service corporation, 1929<sup data-fn=\"db43a7ee-3de1-424e-90b0-998aa224bb94\" class=\"fn\"><a id=\"db43a7ee-3de1-424e-90b0-998aa224bb94-link\" href=\"#db43a7ee-3de1-424e-90b0-998aa224bb94\">1<\/a><\/sup>.\u00a0<\/p>\n\n\n  <div class=\"custom-file-block aligndefault\" \n  >\n    <a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/laval-ouest-convention-electricite.pdf\" target=\"_blank\" class=\"custom-file\">\n      <span class=\"custom-file__icon\" aria-hidden=\"true\">\n        <svg width=\"30\" height=\"31\" viewBox=\"0 0 30 31\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M6.2451 12.627V1.1448h13.9746m8.0494 8.0502v20.1317H6.2451v-3.2364M28.2691 9.195l-8.0494-8.0502V9.195h8.0494Z\" stroke=\"#6C6C6C\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M22.2851 12.6975H1.1818v13.0058h21.1033V12.6975Z\" fill=\"#E12324\" stroke=\"#E12324\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M13.8204 15.6531v5.9949m-.016-1.9942v-.0647c0-1.2568-.7593-2.0051-1.7208-2.0051-.9694 0-1.8087.7331-1.8087 2.0051v.0647c0 1.2567.7505 1.9978 1.744 1.9978.9455 0 1.7855-.7571 1.7855-1.9978Zm-9.3258 3.4343v-5.5163m.016 1.9941v.0648c0 1.2567.7592 2.0051 1.7207 2.0051.9695 0 1.8087-.7331 1.8087-2.0051v-.0648c0-1.2567-.7505-1.9978-1.744-1.9978-.9454 0-1.7854.7571-1.7854 1.9978Zm13.6843-3.9447c-.576-.1432-1.3956.0597-1.3956 1.0524v4.9746m-.6968-4.043h2.0502\" stroke=\"#fff\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><\/svg>      <\/span>\n      <p class=\"custom-file__label\" aria-hidden=\"true\">\n        <span class=\"custom-file__title\">Contrat d&#039;\u00e9lectricit\u00e9 <\/span>\n        <span class=\"custom-file__size\"> &#8211; 4.31 MB<\/span>\n      <\/p>\n      <span class=\"sr-only\">\n        Download file Contrat d&#039;\u00e9lectricit\u00e9  (format PDF, size 4.31 MB)      <\/span>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n\n\n<p>Acte de vente des terrains de Warren et Arthur Smadbeck lt\u00e9e \u00e0 l\u2019Association des propri\u00e9taires de Plage-Laval incorpor\u00e9e, 1929<sup data-fn=\"b1d00e3b-c6c5-4a54-a64c-5d235eff82a5\" class=\"fn\"><a id=\"b1d00e3b-c6c5-4a54-a64c-5d235eff82a5-link\" href=\"#b1d00e3b-c6c5-4a54-a64c-5d235eff82a5\">2<\/a><\/sup>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n\n\n<p>R\u00e8glement 201 de la ville de Laval-Ouest<sup data-fn=\"89eb585e-5c67-4d44-8c7b-f72ba0dc83d8\" class=\"fn\"><a id=\"89eb585e-5c67-4d44-8c7b-f72ba0dc83d8-link\" href=\"#89eb585e-5c67-4d44-8c7b-f72ba0dc83d8\">3<\/a><\/sup>.\u00a0<\/p>\n\n\n  <div class=\"custom-file-block aligndefault\" \n  >\n    <a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/laval-ouest-reglement-201.pdf\" target=\"_blank\" class=\"custom-file\">\n      <span class=\"custom-file__icon\" aria-hidden=\"true\">\n        <svg width=\"30\" height=\"31\" viewBox=\"0 0 30 31\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M6.2451 12.627V1.1448h13.9746m8.0494 8.0502v20.1317H6.2451v-3.2364M28.2691 9.195l-8.0494-8.0502V9.195h8.0494Z\" stroke=\"#6C6C6C\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M22.2851 12.6975H1.1818v13.0058h21.1033V12.6975Z\" fill=\"#E12324\" stroke=\"#E12324\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M13.8204 15.6531v5.9949m-.016-1.9942v-.0647c0-1.2568-.7593-2.0051-1.7208-2.0051-.9694 0-1.8087.7331-1.8087 2.0051v.0647c0 1.2567.7505 1.9978 1.744 1.9978.9455 0 1.7855-.7571 1.7855-1.9978Zm-9.3258 3.4343v-5.5163m.016 1.9941v.0648c0 1.2567.7592 2.0051 1.7207 2.0051.9695 0 1.8087-.7331 1.8087-2.0051v-.0648c0-1.2567-.7505-1.9978-1.744-1.9978-.9454 0-1.7854.7571-1.7854 1.9978Zm13.6843-3.9447c-.576-.1432-1.3956.0597-1.3956 1.0524v4.9746m-.6968-4.043h2.0502\" stroke=\"#fff\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><\/svg>      <\/span>\n      <p class=\"custom-file__label\" aria-hidden=\"true\">\n        <span class=\"custom-file__title\">R\u00e8glement 201<\/span>\n        <span class=\"custom-file__size\"> &#8211; 21.03 MB<\/span>\n      <\/p>\n      <span class=\"sr-only\">\n        Download file R\u00e8glement 201 (format PDF, size 21.03 MB)      <\/span>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n\n\n<p>Plan associ\u00e9 au r\u00e8glement 201 de la ville de Laval-Ouest montrant les nouveaux et les anciens toponymes de la ville<sup data-fn=\"90807bd4-6dfc-4e87-a293-53ecb068cacd\" class=\"fn\"><a id=\"90807bd4-6dfc-4e87-a293-53ecb068cacd-link\" href=\"#90807bd4-6dfc-4e87-a293-53ecb068cacd\">4<\/a><\/sup>.\u00a0<\/p>\n\n\n  <div class=\"custom-file-block aligndefault\" \n  >\n    <a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/laval-ouest-plan.pdf\" target=\"_blank\" class=\"custom-file\">\n      <span class=\"custom-file__icon\" aria-hidden=\"true\">\n        <svg width=\"30\" height=\"31\" viewBox=\"0 0 30 31\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M6.2451 12.627V1.1448h13.9746m8.0494 8.0502v20.1317H6.2451v-3.2364M28.2691 9.195l-8.0494-8.0502V9.195h8.0494Z\" stroke=\"#6C6C6C\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M22.2851 12.6975H1.1818v13.0058h21.1033V12.6975Z\" fill=\"#E12324\" stroke=\"#E12324\" stroke-width=\"1.5\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><path d=\"M13.8204 15.6531v5.9949m-.016-1.9942v-.0647c0-1.2568-.7593-2.0051-1.7208-2.0051-.9694 0-1.8087.7331-1.8087 2.0051v.0647c0 1.2567.7505 1.9978 1.744 1.9978.9455 0 1.7855-.7571 1.7855-1.9978Zm-9.3258 3.4343v-5.5163m.016 1.9941v.0648c0 1.2567.7592 2.0051 1.7207 2.0051.9695 0 1.8087-.7331 1.8087-2.0051v-.0648c0-1.2567-.7505-1.9978-1.744-1.9978-.9454 0-1.7854.7571-1.7854 1.9978Zm13.6843-3.9447c-.576-.1432-1.3956.0597-1.3956 1.0524v4.9746m-.6968-4.043h2.0502\" stroke=\"#fff\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" \/><\/svg>      <\/span>\n      <p class=\"custom-file__label\" aria-hidden=\"true\">\n        <span class=\"custom-file__title\">Plan de Laval-Ouest<\/span>\n        <span class=\"custom-file__size\"> &#8211; 2.53 MB<\/span>\n      <\/p>\n      <span class=\"sr-only\">\n        Download file Plan de Laval-Ouest (format PDF, size 2.53 MB)      <\/span>\n    <\/a>\n  <\/div>\n  \n<\/div>\n\n\n<div class=\"sticky-section-sidebar\"\n>\n   <div class=\"sticky-section-sidebar__inner\">\n     \n\n<p><\/p>\n\n   <\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n<ol class=\"wp-block-footnotes\"><li id=\"db43a7ee-3de1-424e-90b0-998aa224bb94\">\u200bSource : Fonds de la cit\u00e9 de Laval-Ouest (M7\/C1-6)\u00a0 <a href=\"#db43a7ee-3de1-424e-90b0-998aa224bb94-link\" aria-label=\"Jump to footnote reference 1\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"b1d00e3b-c6c5-4a54-a64c-5d235eff82a5\">Source : Fonds de la cit\u00e9 de Laval-Ouest (M7\/C1-1)\u200b <a href=\"#b1d00e3b-c6c5-4a54-a64c-5d235eff82a5-link\" aria-label=\"Jump to footnote reference 2\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"89eb585e-5c67-4d44-8c7b-f72ba0dc83d8\">Source : Fonds de la cit\u00e9 de Laval-Ouest (M7\/B3-2)\u00a0 <a href=\"#89eb585e-5c67-4d44-8c7b-f72ba0dc83d8-link\" aria-label=\"Jump to footnote reference 3\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"90807bd4-6dfc-4e87-a293-53ecb068cacd\">Source : Fonds de la cit\u00e9 de Laval-Ouest (M7\/B3-2) <a href=\"#90807bd4-6dfc-4e87-a293-53ecb068cacd-link\" aria-label=\"Jump to footnote reference 4\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"parent":26565,"menu_order":180,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":"[{\"content\":\"\u200bSource : Fonds de la cit\u00e9 de Laval-Ouest (M7\/C1-6)\u00a0\",\"id\":\"db43a7ee-3de1-424e-90b0-998aa224bb94\"},{\"content\":\"Source : Fonds de la cit\u00e9 de Laval-Ouest (M7\/C1-1)\u200b\",\"id\":\"b1d00e3b-c6c5-4a54-a64c-5d235eff82a5\"},{\"content\":\"Source : Fonds de la cit\u00e9 de Laval-Ouest (M7\/B3-2)\u00a0\",\"id\":\"89eb585e-5c67-4d44-8c7b-f72ba0dc83d8\"},{\"content\":\"Source : Fonds de la cit\u00e9 de Laval-Ouest (M7\/B3-2)\",\"id\":\"90807bd4-6dfc-4e87-a293-53ecb068cacd\"}]"},"class_list":["post-26559","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","acf":[],"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/author\/mar-longprelaval-ca\/","display_name":"mar.longpre@laval.ca"},"relative_dates":{"created":"Posted 1 year ago","modified":"Updated 1 year ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on January 5, 2025","modified":"Updated on March 20, 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on January 5, 2025 4:40 pm","modified":"Updated on March 20, 2025 4:11 pm"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-30 11:13:05","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26559"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59422,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26559\/revisions\/59422"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}