{"id":113230,"date":"2026-05-06T08:00:00","date_gmt":"2026-05-06T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laval.ca\/?post_type=events&#038;p=113230"},"modified":"2026-05-06T09:40:59","modified_gmt":"2026-05-06T13:40:59","slug":"methadone-bertrand-diffusart-grand-public-ecc","status":"publish","type":"events","link":"https:\/\/www.laval.ca\/calendrier-activites\/methadone-bertrand-diffusart-grand-public-ecc\/","title":{"rendered":"5 \u00e0 7 Th\u00e9\u00e2tre | M\u00e9thadone Bertrand"},"content":{"rendered":"\n<p>Une production des Fauves<\/p>\n\n\n\n<p>Madame Bertrand, 74 ans, vit seule avec ses cigarettes et ses douleurs. F\u00e9lix, 26 ans, livre des m\u00e9dicaments sans grande conviction. Ce jour-l\u00e0, il cogne chez Madame Bertrand pour sa derni\u00e8re livraison. Alors qu\u2019il pensait repartir aussit\u00f4t, cette visite anodine en apparence se transforme en une rencontre marquante, rappelant que certaines vies se croisent pour ne plus jamais \u00eatre les m\u00eames.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Spectacle pr\u00e9sent\u00e9 en collaboration avec Les Voyagements \u2013 Th\u00e9\u00e2tre de cr\u00e9ation en tourn\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dur\u00e9e : <\/strong>60 minutes<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u00e9diation<\/h3>\n\n\n\n<p>Une rencontre en bord de sc\u00e8ne avec les artistes aura lieu apr\u00e8s la repr\u00e9sentation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&#8217;\u00e9quipe<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Texte et mise en sc\u00e8ne : <\/strong>Vincent Paquette<br><strong>Avec<\/strong> : Samuel Bouchard et Marie-Ginette Guay<br><strong>D\u00e9cor et costumes<\/strong> : Laurie Foster<br><strong>\u00c9clairages <\/strong>: Emile Beauchemin<br><strong>Direction de production<\/strong>&nbsp;: Genevi\u00e8ve Caron<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Suivre Diffusart sur les m\u00e9dias sociaux :<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"sidebar-cta-wrapper aligndefault\"\n>\n   <div class=\"sidebar-cta \">\n              <ul class=\"sidebar-cta__socials\">\n                  <li class=\"sidebar-cta__socials__item\">\n            <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/maisondesartsdelaval\/?locale=fr_CA\" class=\"sidebar-cta__socials__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              <span class=\"social-icon vtx-icon vtx-icon-facebook\"><\/span>\n              <span class=\"social-name\">Facebook<\/span>\n            <\/a>\n          <\/li>\n                  <li class=\"sidebar-cta__socials__item\">\n            <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/maisondesartsdelaval\/\" class=\"sidebar-cta__socials__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n              <span class=\"social-icon vtx-icon vtx-icon-instagram\"><\/span>\n              <span class=\"social-name\">Instagram<\/span>\n            <\/a>\n          <\/li>\n              <\/ul>\n       <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":115390,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"event_interest":[313],"event_audience":[382],"event_microsites":[321,624,623],"event_status":[],"class_list":["post-113230","events","type-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_interest-spectacles","event_audience-adultes-en","event_microsites-activites-culturelles","event_microsites-diffusart","event_microsites-theatre-danse-chanson"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","acf":[],"featured_img":"https:\/\/www.laval.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/methadone-bertrand-1216x516-1.jpg","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/author\/n-thibaultlaval-ca\/","display_name":"n.thibault@laval.ca"},"relative_dates":{"created":"Posted 20 hours ago","modified":"Updated 19 hours ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on May 6, 2026","modified":"Updated on May 6, 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on May 6, 2026 8:00 am","modified":"Updated on May 6, 2026 9:40 am"},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"event_interest":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/?taxonomy=event_interest&#038;term=spectacles\" class=\"advgb-post-tax-term\">Spectacles<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Spectacles<\/span>"],"slug":"event_interest","name":"Activit\u00e9s - Cat\u00e9gories "},"event_audience":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/en\/?taxonomy=event_audience&#038;term=adultes-en\" class=\"advgb-post-tax-term\">Adultes<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Adultes<\/span>"],"slug":"event_audience","name":"Publics"},"event_microsites":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/?taxonomy=event_microsites&#038;term=activites-culturelles\" class=\"advgb-post-tax-term\">Activit\u00e9s culturelles<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/en\/?taxonomy=event_microsites&#038;term=diffusart\" class=\"advgb-post-tax-term\">Diffusart<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/en\/?taxonomy=event_microsites&#038;term=theatre-danse-chanson\" class=\"advgb-post-tax-term\">Th\u00e9\u00e2tre, danse, chansons<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Activit\u00e9s culturelles<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Diffusart<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Th\u00e9\u00e2tre, danse, chansons<\/span>"],"slug":"event_microsites","name":"Taxonomies cach\u00e9es"},"pp_notify_user":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.laval.ca\/?taxonomy=pp_notify_user&#038;term=v-faucherlaval-ca\" class=\"advgb-post-tax-term\">v.faucher@laval.ca<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">v.faucher@laval.ca<\/span>"],"slug":"pp_notify_user","name":"Notify Users"},"pp_notify_role":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"pp_notify_role","name":"Notify Roles"},"pp_notify_group":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"pp_notify_group","name":"Notification Groups"},"pp_notify_email":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"pp_notify_email","name":"Notify Emails"},"event_status":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"event_status","name":"Event statuses"}},"series_order":"","publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/113230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/113230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116577,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/events\/113230\/revisions\/116577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_interest","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event_interest?post=113230"},{"taxonomy":"event_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event_audience?post=113230"},{"taxonomy":"event_microsites","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event_microsites?post=113230"},{"taxonomy":"event_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event_status?post=113230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}