You can consult Bylaw L-2000 regarding land-use planning, zoning, use of buildings and land, and Site Planning and Architectural Integration Plans.
Further information regarding this bylaw can be obtained by calling or emailing the Urban Planning Service Counter (see coordinates on the right).
For a zoning change request, consult the Zoning Change Request page.
More information in French.